Besök av en fe

Det var en av dessa dagar då jag funderade på om jag skulle börja klättra på väggarna och yla — men vid närmare eftertanke insåg att det enda som skulle hända var att jag skulle bli ännu tröttare. Istället gick jag långsamt till garaget för att lasta två tunga lådor på skottkärran. Jäspalt, så tunga de var. 

Tired Out, 1904

 Nico Jungman

Just som jag sätter mig ned för att vila kör en bil upp på gårdsplan — det är inte ofta det händer nu för tiden, och jag känner inte igen bilen. Men jag känner igen Stina när hon kliver ur, och ut kommer också hennes tre barn, bärandes på påsar och lådor. Eftersom Stina hade sina vägar förbi när vädret var så fint hade hon tänk sig att vi skulle fika i trädgården, och hade laddat upp med allsköns fikabröd.

Stina hade tänkt på allt, filtar åt ungarna att sitta på och deras fika i en egen korg. Trädgården är vildare och lummigare än någonsin så de självständiga ungarna hittade en skyddad plats mellan bärbuskarna, där vi bara anade att de hade väldigt trevlig. Trevligt hade vi också, och när jag utnämnde Stina till min goda fe, kom vi att diskutera féer, älvor, häxor och slikt knytt och oknytt.

Fee Ringe und Toadstools, 1875 

Richard Doyle

Nog är det så att goda väsen oftast är kvinnor — till och med häxor kan vara goda, om än kärva. Vi googlade, naturligtvis, och insåg att det är en hel vetenskap att skilja på feér och älvor och veta vem som är ond eller god — och vem som är kvinna eller man, det tycks förresten finnas en hel del icke-binära väsen. Vi slog emellertid fast att de flesta goda väsen tycks vara av kvinnligt kön.

Mer vetenskapliga än så blev vi inte, det finns ju så mycket annat att tala om, men jag fick en del att tänka på, och precis när jag senare  var på väg att somna kom jag att tänka på Snoilskys elaka fe i "Den gamla fröken" — som ju visar sig vara god, bara man ids läsa alla verserna.

Bland bilder från fru Lenngren och Fryxell
Steg som en elak fée ”den gamla fröken.”
På hennes rullgardin jag såg var kväll,
Hur skuggor skymtade som mörka spöken.
Där speltes på klaver emellanåt
Så sällsamt sorgligt, att jag föll i gråt.

                                   ur "Den gamla fröken

Du hittar alla versen hos Litteraturbanken

Rägn

Sorlar, sorlar, susar

sommarrägnets sorl

alla trädens våta

blad och knoppar gråta

dropp — dropp — dropp

och därnedan rusar

bäck i sorl och porl

bäck i sorl.

          Gustav Fröding

Rain, 1973 

David Hockney 

Så jag njuter av det svala regnet, här på min trapp är det 17°, det somriga ljudet av det stillsamma strilandet får minnesbanken att spela upp alla barndomens regniga somrar. Tänk att det var extra roligt att bada i regn, som om inte Östersjön var sval nog utan regn, men näst efter att rusa ned till badklipporna när stora båtar passerade, för att få simma i dess svall, så var nog regnet ett av de mest populära nöjena.

Nu nöjer jag mig med att låta minnena skölja över mig medan jag letar rätt på "regniga uttryck"

Then sich berömer och giffuer intit, han är såsom itt moln och wädher vtan regn.

                                             Salomons ordspråk (översättning 1536) 

Smått räghen wäther och.

 Sällan stillas storm vthan Rägn .. Som man elliest säger: Smått rägn, stillar offta stoort wäder. 

Sällan stillas storm vthan Rägn .. Som man elliest säger: Smått rägn, stillar offta. 

Efter regn växer gräs, efter vin snack.       

Regn och besök äro goda, när de icke komma i otid.

komma ur rägnet i takdroppet  

Effter Rägn wäntar man soolskeen.      

 

Bortsett från det sista så är de nya för mig, även om liknande uttryck är vanliga

Ett av mina favoritregnuttryck är:

“The rain it raineth on the just

And also on the unjust fella;

But chiefly on the just, because

The unjust hath the just’s umbrella.”

                                                  Baron Bowen 

som väl är en variant på vad Matteus säger (5:45). Den gamla historien om hur kronprinsessan Dèsirée missuppfattade folkets skanderande när hon 1811 reste genom Skåne, är inte den heller så dum:

"Vi vell ha räjn" tolkade hon som "vive la reine". Men jag kan inte garantera sanningshalten.

Home in the Rain 

Nico Jungman

  Men  nu kommer rägnet, detta härliga rägn som  slår ned, mjukt och varmt och som en hälsning uppifrån, detta ljufva varma, som man skulle vilja dricka eller kläda af sig i.

                                     ur Bläck och saltvatten (1914)

                                                                        av  Albert Engström 

De bästa planer kan slå fel

Gardening Still Life, 1985

Lincoln Seligman

.

Hercule Poirot skulle ha fått ett nervsammanbrott om han sett vår trädgård (för att inte tala om insidan av huset) där det råder total avsaknad av symmetri.
Flera gånger tidigare har jag talat om mina matematiska beräkningar när jag klipper gräset.
Hade Hercule ägt en gräsmatta så skulle den säkert ha varit kvadratisk och lättare att klippa än våra oregelbundna mossmattor. Förresten tror jag nog att han skulle ha skaffat en robotklippare.
Planeringen blir ju inte enklare av att vädret är minst sagt oberäkneligt. I vanliga fall har jag en slags klippordning:
1. runt huset
2. terrasserna, vilka äro de allra värsta att klippa
3. nedre gräsmattan — med eller utan trekant
4. övre gräsmattan
Följer jag den ordningen så är det i stort sett bara att börja om från punkt 1. när jag klarat (betat?) av de alla fyra mattorna, plus verksta'n den femte da'n.
Eftersom regn var utlovat, försökte jag i går att klämma in tre dagsverken på en eftermiddag.
Det var inte lyckat.

Tired Out, 1904

Nico Jungman

1872-1935