Boken från 1916, som jag hittade hos Gutenberg vänder sig visserligen till hushållen i största allmänhet, men det räcker med att titta på omslagsbilden, så förstår man att den vänder sig till kvinnor som inte ens har vett att bära en bricka med två händer.
Även om många av tipsen hunnit bli inaktuella på de hundra år som gått sedan boken gavs ut, så finns det en del som fortfarande är användbara — och andra som verkar direkt farliga.
Vem har inte tvättat händerna otaliga gånger i hopp om att lökdoften ska försvinna, nu vet jag hur man gör:
Mustard for Removing Odors from the Hands—Ground mustard is excellent for cleaning the hands after handling onions and other things with disagreeable odors.
Interior with a Woman Washing her Hands
Eglon Hendrick van der Neer - 1675
Däremot är jag inte helt säker på att jag kommer att prova det här:
To Prevent Stains Under the Nails—Dip the ends of the fingers in melted tallow before beginning a task which is likely to stain them.
Och på tal om lök så har jag en känsla av att jag sett det här tipset tidigare, även om jag aldrig provat det:
To Prevent Onions from Making the Eyes Water—Scalding water poured over onions will keep the eyes from watering.
Peeling Onions
Boken heter
- Fowler's Household Helps
Over 300 Useful and Valuable Helps About the Home, Carefully Compiled and Arranged in Convenient Form for Frequent Use (English) (as Author)
och författaren, som jag inte lyckats ta reda på någonting om, har för säkerhetsskull klämt in ett förbehåll i början:
To the many efficient and up-to-date housekeepers of our land this book is respectfully dedicated, in the hope that they may find something herein to further increase their efficiency. While the author does not guarantee the reliability of these household helps, they have been carefully compiled from reliable sources and are believed to be efficient if directions are carefully followed.
Kan ju vara värt att prova. "Bläddrade" lite i boken och hittade en del roligt och bra.
SvaraRaderaKram från Mette
Mette,
RaderaEn del tror jag man kan använda - en del har jag använt tidigare - men jag återkommer till det man definitivt inte bör prova.
Margaretha