Förnuftig klädsel

Det råder nog delade uppfattningar om vad förnuftig klädsel är — eller är det snarare så att det råder delad uppfattning om, huruvida det är relevant med en förnuftig klädsel. Kanske är det viktigare att man är "rätt" klädd.

 bilden har jag snott från bloggen

Shut Up and Wear It

Själv har jag haft några få korta kjolar och klänningar, och minns hur besvärligt det kunde vara att sitta utan att visa alltför mycket — eller ännu värre att böja sig fram, och gå uppför trappor. Och alla vi som var med på långstrumpornas tid minns väl det som kallades "gärdesgård", varför i hela friden det gjorde det. Jag talar alltså om mellanrummet mellan strumpornas överkant och underbyxorna. Det var då mameluckerna fick en renässans.
 Tro nu inte att mina klädfunderingar har med ett nyväckt modeintresse att göra —

 såge ni mig nu skulle ni inse att så inte är fallet. Men jag håller mig varm, tack vare att jag hittade en av fars slipovrar, som jag stickade för länge sedan. Den är inte snygg, men den är varm, och jag förstår nu varför fars så gärna bar slipover.

Ordet är lite knepigt, det är tydligen bara vi svenskar som anser att en slipover ska vara ärmlös, på engelska betraktas slipover och pullover som synonymer.    

Till Sverige kom ordet, enligt NE, 1931. Då kan man väl förmoda att plagget redan funnits ett tag. I gamla stickhäften syns det att det var ett modeplagg på 30-talet. Jag har bläddrat i ett par av Husmoderns Presentböcker, med stickbeskrivningar. Titelplanschen får mig nästan att leta fram garn, köpa en bukett tulpaner och sticka en halsduk.

slipover [-å´-] subst. ~n, slipovrar äv. slipovers 

ORDLED: slip-ovr-ar
• ärmlös tröja: slipovermodell; han hade en brun ~ över en gul skjorta
HIST.: sedan 1931; av eng. slipover med samma bet., till slip 'glida' och over 'över'; jfrpullover, slippa

Jag gillar den här sortens stickbeskrivningar, där det inte är så noga med att man har en viss sorts garn, det väsentliga är att man håller måtten. Så den som är sugen på att bära en väst med skärp, kan plocka fram garn och stickor nu.

Eller vill du hellre sticka en slipover åt mannen i ditt liv, så finns "slipover för herre i ny rolig stickning" (en herre i ny rolig stickning?). Min far hade en sådan när jag var barn, säkert stickad efter beskrivningen i den här boken.

Lustigt nog kallas även den här jumpern för slipover — eller för att vara petig heter den, Elegant, stickad slipover med virkad cape till sommaren.

Klipper man upp sin slipover, får man en väst.



väst subst. ~en ~ar 

ORDLED: väst-en
• ett ärmlöst, midjelångt plagg med (knäppbar) öppning framtill vanl. avsett att bäras inomhus; stickat el. av tyg: västficka; västknapp; flytväst;frackväst; ylleväst; en kostym med ~; en broderad ~
IDIOM: en knapp i ~en en sup; få ngt innanför ~en få ngt att äta och dricka
HIST.: sedan 1672; via fra., ita. av lat. vestis 'klädnad; kläder'; jfr investera,revetera, transvestism, travestera,

Den här växtfärgade slipovern kom till när jag experimenterade med hemspunnet garn och stickmaskin.

Enligt Merriam Webster har ordet slipover funnits i engelskan sedan 1917:

slipover: a garment or cover that slips on and off easily; specifically:  a pullover sweater