Visar inlägg med etikett coates. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett coates. Visa alla inlägg

söndag 27 december 2015

Kattliga sanningar


Driving to the vet
I MUST crouch underneath this
Nice safe gas pedal.
x
If the vet took your
Temperature that way, I
Bet you'd complain, too.
x
Poinck! I spit out the 
Pill underneath the stove and
Watch you fish for it.


Ur boken jag talade om för några veckor sedan.

lördag 5 december 2015

En bok till teet

The scrunched-up rugs
Add a nicce casual touch
Of welcome, don't they?


 En perfekt bok att njuta till teet (eller på bussen, i väntrummet eller i sängen).  I NE läser jag att det japanska ordet haiku  kommer av hai nöje, förströelse och ku vers — och det är sannerligen ett nöje och förströelse att läsa dessa verser. Jag tror inte att man måste vara ägd av en katt för att uppskatta boken, men igenkänningen sätter naturligtvis en extra krydda på läsningen.

I feel no need to
Accomplish things. I exist;
That's triumph enough.

 It's true: cats always
Know the most comfortable
Place. But you won't fit.

Look at it from my
Perspective: clean laundry is 
Meant for prowling in.

"Cat Haiku" av Deborah Coates, med illustrationer av Sandra Bruce. Boken finns både hos Bokus och Adlibris, men priser och villkor ändras snabbt, så kolla båda platserna innan du beställer.