1vän´ subst. ~nen ~ner
ORDLED: vänn-en
ORDLED: vänn-en
1 person som (viss) annan person känner
väl samt hyser tillgivenhet för och tillit till men
som vederbörande vanl. inte är släkt med
HIST.: sedan äldre fornsvensk tid; fornsv. vin, ven, vän; gemens.
germ. ord, nära besl. med lat. venus 'behag', se veneration
Burma, Rakhine State, Gyi Dawma Village,
Two Young Friends at Gyi Dawma Village, Myanmar
foto Nigel Pavitt
Eller åtminstone verbal inflation, att kalla ting och bekanta för vänner. I en bokklubbstidning läser jag "Låt paddan bli din bästa vän". Man vill sälja boken "Min iPad", jag tvivlar inte ett ögonblick på att boken är instruktiv eller att man kan ha mycket glädje av sin iPad — men därifrån är ju steget långt till att att låta ett ting bli ens bästa vän. särskilt förvånad är jag inte, det är inte första gången jag lägger märke till den sortens krampaktiga bokreklam — för att inte tala om alla "finaste vännen" som man så frikostigt gödslar tal och skrift med nu för tiden. Vad har man kvar till sina riktiga vänner?
Thank You Friends
Frances Beem
Så finns ju adjektivet vän — frågan är om en padda kan vara vän? Ja, frågan är om man överhuvudtaget använder adjektivet vän längre.
2vä´n adj. ~t
• mild och vacker särsk. om ung kvinna ngt högt.:
han betraktade ömt den ~a varelsen vid sin sida;
• mild och vacker särsk. om ung kvinna ngt högt.:
han betraktade ömt den ~a varelsen vid sin sida;
sagan om den ~a Snövit
KONSTR.: ~ (mot ngn)HIST.:
sedan äldre fornsvensk tid;
fornsv. vän 'fager'; bildn. till vån
KONSTR.: ~ (mot ngn)HIST.:
sedan äldre fornsvensk tid;
fornsv. vän 'fager'; bildn. till vån
Jag är absolut inte vä'n men hoppas kunna vara vän' till några. Men ting har jag inte till vänner.
SvaraRaderaOlgakatt,
RaderaTill vän man valt skall vän man vara,
sägs i Hávamál, och nog verkar det ömsesidig vänskap med ett ting omöjligt.
Margaretha
När jag var på en sådan där mottagning, där man bara känner ungefär en tredjedel av de närvarande hände det sig TVÅ gånger att personer jag inte känner föreslog att vi skulle bli vänner. Som på mellanstadiet! tänkte jag. De menade alltså på Facebook och där kan man verkligen se hur ordet "vän" råkat ut för svårartad inflation.
SvaraRaderaKarin,
RaderaNu träffar jag inte folk så ofta - och i synnerhet inte fejsbokare - men det är skönt att kunna säga att jag inte finns där, om någon skulle fråga.
Jag håller verkligen med om att det är mellanstadieaktigt, vilket inte borde förvåna mig med tanke på hur krampaktigt många vuxna klamrar sig fast vid den flyende ungdomen. Patetiskt.
Margaretha