skall julen braska
bras`ka verb ~de ~t
ORDLED: brask-ar SUBST.: braskande
• vara under fryspunkten i fråga om utomhustemperatur {MOTS. slaska 2} åld.
IDIOM: ~r Anders så slaskar jul om det är kallt på Andersdagen blir det tö till julenKONSTR.: ~
HIST.: sedan 1795; jfr fornsv. braska 'bullra; uppträda överdådigt'; av ljudhärmande urspr.
ORDLED: brask-ar SUBST.: braskande
• vara under fryspunkten i fråga om utomhustemperatur {MOTS. slaska 2} åld.
IDIOM: ~r Anders så slaskar jul om det är kallt på Andersdagen blir det tö till julenKONSTR.: ~
HIST.: sedan 1795; jfr fornsv. braska 'bullra; uppträda överdådigt'; av ljudhärmande urspr.
Men frågan är om det slaskar eller braskar när det är nollgradigt?
Det är som bekant Anders som har namnsdag i dag, så jag hade tänkt att han skulle berätta för mig hur julvädret kommer att bli. Får man månne välja när vädret är som det är i dag?
Förresten borde man väl vända på det, och säga att julen braskar om Anders slaskar — så slipper man nödrimmet.
A Cold Forest of Pine Trees Covered in Snow and Frost
Hos oss var det kallt på Andersdagen på det där skånska sättet att det var nollgradigt med blåst. Den sk operativa temperaturen blir då åtskilliga grader minus. Men om det räknas som att det braskar vete fåglarna. Trots rejäla vantar var folk så valna om händerna när de kom in till mig på bibblan och köpte lotter att de knappt kunde skriva in sig på lottnummerlistan. Några fick diktera för mig istället.
SvaraRaderaOlgakatt,
RaderaSände dig en tanke där på biblo - tacksam att du var inomhus, och inte behövde srävla runt på byn och kränga lotter!
Hur julevädret blir, återstår att se.
Margaretha
+1 grad i Hjo. Och ingen snö så slaskar gör det ju knappast. Hur julen kommer att bli vet vi ju aldrig. Men spelar ingen roll. Dålig tillgång på glögg och brännvin över landet vore kanske det bästa.
SvaraRaderaHjo,
SvaraRaderaVi kan bara hoppas att Anders rår över starkvarorna - och att han är mer än restriktiv!
Margaretha
Tror inte på detta alls längre. Vädret är så ur balans att det nog inte stämmer.
SvaraRaderaAnders slaskade i Weed i alla fall.
Anne-Marie,
RaderaFrågan är om det någonsin stämt. I Norrland har det väl alltid braskat till jul, medan Skåne haft det betydligt mildare.
Margaretha
För mig är det viktigaste, att julkänslan växer smygande inom mig. Vädret får gärna vara som det är idag, men klagar inte, om solen överraskande skulle titta fram.
SvaraRaderaJag firar både grön OCH vit jul, men det är inte väderberoende. :)
Aila,
RaderaVädret blir som det blir - ingen idé att haka upp sig på det.
Och har man inte allt för stora förväntningar på julen, så blir nog den också bra - med eller utan känsla och stämning.
Margaretha