Tvättdrömmar

Woman Using Bradford's Vowel Washing-

Machine with the New Acorn Wringer

Tvättmaskinen startar inte. Att den inte ser ut som den brukar och att den står alldeles innanför ytterdörren på en rullator, bekymrar mig inte det minsta. Men jag blir glad när en man (varför just en man — vad har jag för dolda föreställningar om manligt och kvinnligt?), dyker upp från ingenstans och påpekar att jag glömt att "choka".

Uppvaknandet är ett

fallskärmshopp från

drömmen.
.............................. Tomas Tranströmer
.

dröm´ subst. ~men ~mar
ORDLED: drömm-en
• sammanhängande följd av inre synbilder under sömnen {→hallucination}: drömbild; drömlös; drömtydning; mardröm; sanndröm; se ngn i ~men; jag hade en konstig ~ i natt
BET.NYANSER: a) allmännare om fantasiföreställningar o.d., särsk. om önskat (framtida) tillstånd: drömjobb; drömkvinna; drömresultat; dagdröm; feberdröm; storhetsdröm; vakendröm; önskedröm; politikernas ~ om ett enat Europa; det överträffade hans djärvaste ~mar b) om ngt mycket fint: klänningen var (som) en ~
KONSTR.: (i) ~men, en ~ (om ngn el. ngt)
HIST.: sedan äldre fornsvensk tid; fornsv. drömber; gemens. germ. ord, ev. urspr. 'skenbild; gyckelbild', jfr ty. trügen 'bedra'

.

choke [[å´k] subst. ~n [[å´ken] chokar
ORDLED: chok-en
• spjäll-liknande anordning i förbränningsmotor varmed lufttillförseln kan varieras så att t.ex. den relativa bensinhalten i gasblandningen kan ökas för underlättande av start
HIST.: sedan 1931; av eng. choke med samma bet.