tisdag 10 juni 2025

böcker att läsa

om öar, på öar — och annorstädes

 Summer Sunlight (Isles if Shoals)

Childe Hassam



AVLÄGSNA ÖAR


Avlägsna öar lösgör sig ur havet varje skymning.

Jag har även sett väldiga skepp lämna sin farled

och sakta stiga över månens berg

medan de vinkande passagerarna ännu trängdes vid relingen

som anade de inte alla resors förvandling.

       Werner Aspenström

 

 Les Îles dOr, 1891-1892. 

Henri Edmond Cross


Vi är många som gillar öar — somliga bara en bestämd ö medan andra tycker om öar i största allmänhet. De som har ordet i sin makt skriver gärna om öar, i en eller annan form, vilket gör att litteraturen är full av öar — ofta hemlighetsfulla öar med mysterier och bovar (här ligger nog Enid Blyton i topp). Robinsonader är väl representerade liksom alla författare bosatta på öar.



Mitt första val är ursvenskt, en sommarö i Östersjön, får mig att längta till ”min” sommarö.

Marianne Zetterström fångar allt som jag alltid längtar till, i sin novell ”Vi behöver öar”, som du hittar i novellsamlingen ” En sån vacker dag”.


”Livet på en ö är som en lugn melodi,  ett enkelt tema. Jag tror att nutidsmänniskan behöver öar. Det djupast egna i henne behöver någon gång en ö. Om också bara för en stund, en dag, en natt som den här. Att i tystnad och ensamhet vara avskuren från vår snåriga värld.”

   ur novellen Vi behöver öar”




Eftersom jag läst ovanligt många deckare på sistone, passar jag på att slänga in en med passande tema:

The Obeah Murders” av Hulbert Footner.

Inte någon av de allra bästa deckare jag läst, men den utspelar sig i Karibien, och målar upp vackra vyer och visar på motsättningarna mellan ”herremännen”, alla vita, och urinnevånarna, som här benämns kreoler.

”Obeah är en term som används för att beskriva folkmagi, trolldom och religiösa traditioner av västafrikanskt ursprung som utövas i delar av Karibien, särskilt i de tidigare brittiska koloniernaDen inkluderar healing och spellcasting. Obeah har sina rötter i västafrikanska traditioner men har också blandats med europeiska och sydasiatiska element.” 


Island of Enchantment

Howard Pyle


Öarna Spice Islands ligger i Indonesien, medan kryddorna som säljs under varumärket Spice Island har sitt hemvist i Iowa, och har, såvitt jag förstår inget med ögruppen att göra — inte annat än det kryddiga namnet.

Jag som har en böjelse för reklambroschyrer, kunde naturligtvis inte låta bli att ta en titt på det här recephäftet från 1959.


Här finns inga recept som kommer att revolutionera din matlagning, men kanske kan det ge inspiration. Jag vet inte ens om alla kryddorna finns att få tag på här oss oss (i synnerhet inte hos mig).

Vad sägs om en böngryta med morötter i ingefära?


Speedy Mixed Bean Pot

(8 Servings)

For this quickly-made hearty casserole, use whatever canned beans you have on the shelf—baked beans, pork and beans, garbanzos, limas, pintos, etc. Made from vegetarian-type beans, you can have a completely meatless main dish with a good smoky flavor.

3 one-pound cans beans such as vegetarian baked beans, limas, pintos, kidney beans, etc.

2 tablespoons SPICE ISLANDS Instant Minced Onions soaked in 2 tablespoons water

2 tablespoons salad oil

¼ cup chili sauce

2 tablespoons molasses

¼ teaspoon SPICE ISLANDS Hot Mustard

2 teaspoons SPICE ISLANDS OLD HICKORY Smoked Salt

Empty beans into 2-quart casserole. Cook Onions in oil until tender but not brown. Stir into beans along with chili sauce, molasses, Mustard and Old Hickory Salt. Bake in a 350°F. oven for 40 to 50 minutes.


Gingered Carrots

(4 Servings)

1 pound carrots

½ cup water

½ tsp. SPICE ISLANDS MEI YEN Seasoning Powder

½ teaspoon SPICE ISLANDS Ground Jamaica Ginger

½ teaspoon sugar

2 tablespoons butter

Scrape carrots. Cut into julienne strips. Cook in ½ cup water seasoned with Mei Yen Seasoning Powder. When tender, add Ground Ginger, sugar, and butter. Continue cooking 3 or 4 minutes, tossing gently.


Map for Treasure Island 

John Cameron


Hos Robert kan du läsa mer om tisdagstrion.

lördag 7 juni 2025

Småprat

 

Ernest H. Shepard

Läser av och till ”Augustinus tretton brev”. Brev att läsa långsamt och begrunda. 

Det är ju personliga brev, och jag kan inte låta bli att fundera över vad han skulle ha sagt, eller skrivit, om han vetat att hans brev skulle vara tillgängliga för allmänheten ett par tusen år efter hans död.

Mycket av det han sa var ju varken unikt eller på något vis remarkabelt — och det är väl det som gör honom så mänsklig.

Min mening är en sån som vi alla säger eller tänker lite då och då. Särskilt om vi är ute och går med små barn (och särskilt om vi har bråttom).


”Hur många vardagliga ting trampar vi inte på, som skulle fylla oss med häpnad om vi noga betraktade dem?”



Det är Robert som initierat de meningsfulla lördagarna — läs om det hos honom.

torsdag 5 juni 2025

Inte bara

 sommaren är här — och med den de kära myggen,  inte så mycket att göra åt, annat än att följa Gustav Frödings råd:

 ”ligga trygg  rygg och fånga mygg ”

Sleeping in the Garden

Lucy Willis

Oxen och Myggan


En Oxe fick begärelse
att gå till Stockholm, ifrån Skåne; 
han ville, sa han, stackars fåne, 
det stora Slagtarhuset se. 

En Mygga ville ockfå göra 
en resa dit: 
man hennes afsigt ej fått höra, 
och ingenderas hör just hit. 

     Uppå ett horn af Oxens panna 
     hon reste med beqvämlighet. 
     Men snart behöfde han att stanna: 
han hade gått en mil, i sin betänkfamhet, 
     "Tänk, detta stora kreaturet, 
     ”som af sin styrka bröstar sig, 
     ”det tröttnar af att bära mig;” 
Så talte för sig sjelf det lilla visa djuret: 
     Och milen voro sextio,
     och Oxens hvilor lika många, 
och hvarje hvilostund förökte Myggans tro 
     med konklusioner lika vrånga. 
     Så snart de hunnit begge två 
     dit deras önskningar dem kalla, 
så var det stora best så matt utaf att gå, 
att det sig genast lät på marken vårdslöst falla. 

     Vår Mygga, triumferande 
     i känslan af sin vigt och värde, 
     från hörnet hoppar sina färde 
     och ropar: ”Broder Oxe, se, 
”ehuru stark du är, min tyngd dig tröttade: 
     fy den evinnerliga nesan! ” — 
    ”Hvad hör jag,” svarar han, "för ljud?” 
och tittar opp, och ser den lilla Surrets Gud —     

”Jag viste, min själ, ej, at du var med  på resan.” 

     Så händer det ock ofta oss, 
oss andra varelser, som äro ej så dumma; 
Vi tro oss vigtiga, vi fjeska och vi flåss— 
och ingen har oss känt, och ingen hört oss brumma.

             Axel Silverstolpe   

onsdag 4 juni 2025

SOMMAR

 

Frukost i det gröna

Carl Larsson



Om sommaren är lifvet skönt in

och sanden mjuk att trafva i,

om sommaren är gräset grönt

och mullen lätt att grafva i.

Om sommaren, om sommaren

är allt som det skall vara,

är dagens id en lustig lek

och nattens sömn ett kärligt smek

och alla kvällar klara.


Om sommaren går soln omkring

och tittar glad på ängarna,

och folk och fjärlar ta i ring,

när spelman stryker strängarna.

Om sommaren, om sommaren

är hagen full af fålar,

är skogen full af jubelskrik,

är mänskan full af hög musik

och blåa skyn af strålar.


Men stackars folk, som måste gå

om sommaren i gränderna

och längta ut till böljan blå,

till skogarna och stränderna.

Om sommaren, om sommaren,

då är det skönt att rulla

i grönt grönt gräs, i böljor blå

med hvarje själens vinkel och vrå

af doft och solsken fulla!

     ur ”Storgården 

     av Karl-Erik Forsslund 


DAGORDNING.


Kl. 6 på morgonen: Vällingklockan ringer. Upp ur sängen, ner på hufvudet i sjön.

Flaggan hissas. Morgonhymn.

Arbete.

Kl. 9: Frukost — under björkarna på udden, om solen tillåter. (Ägg och biffstek äller köttbullar, äller sill och potatis. Mjölk, välling).

Arbete.

Före middagen skogsvandring äller roddtur. Badning för andra gången under hetare dagar.

Kl. 1: Middag — på udden, om solen vill .. (Fisk: gädda, aborre, sik, laksöring, mört; stekt äller kokt. 

Kött någon gång — efter 20 juli beckasin, and; efter 15 augusti hare, tjäder, orre, hjärpe — orren kostar 60 öre à (högst) 1 kr., hjärpen 30 à 35 öre; och än billigare blir att skjuta dem själf .. Puddingar, 

korfkaka, pannkaka, plättar, med sylt. Grönsaker — rädisor och rättikor, spenat, blomkål, ärter, bönor, morötter, sallad. Sur mjölk äller filbunke. Nypon-, frukt- äller grönsoppa; vinkallskål. Äller bär äller kräm 

med mjölk och grädde — något ljufligare för alla fäm sinnena än hjortronkräm med grädde får man leta efter; den rätten är en dikt om vildmarkens härrlighet, om 

viddernas gyllene syner, om jordens eviga friskhet och rikedom!)

Siesta i gröngräset äller hängmatta. Tidningarna läsas.

Arbete.

Kl. 5: Aftonvard (kaffe äller hällre mjölk med skorpor äller smörgås).

Arbete.

Kl. 8: Kvällsvard — på udden, om kvällen är lugn och varm. (Gröt: ris-, hafre- äller mannagryns-, gubbgröt, vattgröt med lingon.) Äller bär äller kräm och mjölk. Understundom kräftor (efter 15 Aug.).

Dans på logen äller kring majstången. Springlekar i gräset. Roddtur på sjön i solnedgången — med fiol, flöjt, jakthorn, sång, vågskvalp, eko!..


Har du ätit Gubbgröt? Det har inte jag, men tack och lov hjälper SAOB gärna till när man stöter på något okänt, och när jag söker på Gubbgröt får jag veta:


”GUBB-GRÖT. (i mellersta o. norra Sv., i sht bygdemålsfärgat) av vetemjöl, grädde l. dyl. kokad, tjock, fet gröt.”


Badstället


Forsslund är en av de författare som jag gärna återkommer till. Hans ”Storgården” är nog den mest kända av hans böcker, men han skrev både visor och dikter, och jag upptäcker ständigt att sånger jag sjungit är av hans hand.

Tycker du att hans stavning är märklig? Som så många sin radikala generation ville han förenkla och förbättra det mesta. Om hans försök att förbättra stavningen, kan väl diskuteras, men han rättade in sig i ledet, och i de senare upplagorna av ”Storgården” har han återgått det en mer konventionell stavning. Om det är sant vet jag inte men jag har läst att Selma Lagerlöf läxade upp Forsslund och gav honom en lektion i svensk stavning — och om etymologi och varför till exempel ljud och ljus stavas som de gör.