En ordhärva

kratt`a subst. ~n krattor 

ORDLED: kratt-an

2 hand vard.: hit med ~n!

HIST.: sedan 1914; se kratta1

Krattpratet, på somliga bloggar, fick mig att minnas en rolig historia som jag hörde i min barndom. Kanske ska jag säga en så kallad rolig historia, för de flesta roliga historier är väl inte så roliga — varken då eller nu. Men då, var historier som berättades i blandade sällskap, om än inte roliga, så mycket snälla och anständiga.

Woman with a Rake, circa 1928-32

Kasimir Malevich

1 ett redskap för rensning av sand och jord bestående av en tvärslå med små pinnar, fäst på ett långt skaft {1räfsa}

HIST.: sedan ca 1645; till fornsv. kratta 'riva; klösa'; gemens. germ. ord; ljudhärmande

Och historien då. Jo, det var en svensk piga som fått plats i Norge, när hon kom hem och hälsade på efter ett par månader, ”kunne hun ikke huske noen svenske”. Men på natten när hon blev tvungen att göra ett besök på hemlighuset, som på den tiden innebar att man var tvungen att gå över gårdsplanen, trampade den arma pigan på en kratta som någon slarvig person lämnat på marken, varpå den flög upp och skaftet slog henne i ansiktet. Då rann svenskan till och hon utbrast: ”fördömda harschka”.

Det tycks som man i många dialekter, helt logiskt, använder olika varianter av ordet harv, för kratta.


harv subst. ~en ~ar 
ORDLED: harv-en
• ett jordbruksredskap med pinnar eller trissor för uppluckring av jorden och bekämpning av ogräs {→årder}: ogräsharv; pinnharv; rullharv
HIST.: sedan äldre fornsvensk tid; fornsv. harf, urspr. 'ngt som man kratsar, krafsar med'; besl. med lat. carpere 'rycka; plocka'; jfr charpi

här`va subst. ~n härvor 

ORDLED: härv-an

• (viss mängd) uppnystat garn e.d.: garnhärva; linhärva; en ~ strumpgarn

BET.NYANSER: a) utvidgat om oordnad, till synes hoprafsad mängd av ngt {→virrvarr}: en ~ av taggtråd; en enda ~ av ben och klubbor i målområdet b) överfört tilltrasslad och oöverskådlig situation ofta om brott e.d. som är under utredning: narkotikahärva; en svår ~ för polisen att reda ut; en enda ~ av motsägelser

KONSTR.: en ~ (ngt), en ~ (av ngt)

HIST.: sedan 1624; till äldre härva 'vinda upp garn'; trol. bildat till harv

  

Att folk skriver som krattor är väl mer regel än undantag i dag.

3 person som är dålig på att utföra ngt (vard).: vilken ~ han är; han skriver som en ~
HIST.: sedan 1856; eg. 'ngt avskrapat, dåligt'; till 2 kratta


Dessutom kan man ju kratta manegen....