Den bok jag egentligen skulle vilja rekommendera minns jag varken vad den heter, eller vem som skrivit, bara att jag lånade den på biblioteket i Leksand för oändligt länge sedan. Det var en novellsamling där en av novellerna handlar om en polsk familj som har en man från väst (tror jag) i en bur i sin lägenhet — som ett kuriosum att förevisa och förundras över.
Nu gör det inte så mycket att jag inte minns, kanske till och med minns fel, eftersom det finns så oändligt många andra intressanta böcker från Östeuropa.
Ända sedan jag för många år sedan misslyckades med att ta mig igenom ”Quo vadis?”, har jag undvikit Sienkiewicz — det var dumt. Nyligen upptäckte jag att jag har ännu en av hans böcker i bokhyllan — ”Den tredje” — en bok som ser välläst ut, vilket inte är min förtjänst.
Som så många andra nobelpristagare har han hamnat i bibliotekens magasin, om han rent av inte rensats ut. Därför har jag inget begrepp om vilka av hans böcker som går att få tag på, så jag rekommenderar att de som är nyfikna på Sienkiewicz böcker, läser vad som går att få tag på.
Jag är en stor beundrare av bröderna Čapek, så värst mycket av vad de skrev är inte översatt till svenska, men jag talar mig varm för barnboken ”Hunden och kattens äventyr” av Joseph Čapek så snart jag får en chans ( jag är även en anhängare av deras städmetod).
Sju gånger föreslogs den andra brodern, Karel, som kandidat till Nobelpriset. Hans ” The Gardener's Year”, är en charmig bok om hur det är att leva med trädgård — tror att den går att få tag på, både på engelska och svenska.
Råkar du ha vägarna förbi Prag, så stanna till och besök ”House Josef and Karel Čapek” som lär vara sevärt.
Råkar du ha vägarna förbi Prag, så stanna till och besök ”House Josef and Karel Čapek” som lär vara sevärt.
Så lite musik så här på slutet; en bok om pianisten, kompositören, politiker och professor vid konservatoriet i Warszawa, Ignaz Paderewski.
”The Lion of Poland: The Story of Paderewski” av Ruth Fox Hume &
Paul Hume
Har ett gott öga till grafik från Tjeckien/Tjeckoslovakien, var i Prag för länge sen och deras konst var anslående. Men läst mycket därifrån har jag inte.
SvaraRaderaKlimakteriehäxan,
RaderaÅtminstone förr, på den inte (heller då) så goda tiden, har jag en känsla av att det fanns fina konstskolor i öst. Jag har bara besökt en, och den var imponerande.
Margaretha
gillar Karel Čapeks trädgårdsböcker, hans science fiction har jag inte läst
SvaraRaderaHannele,
RaderaNej, jag har inte heller läst hans sf, men det är en genre jag undviker, oavsett vem som är författaren.
Margaretha
Helt okända böcker för mig.
SvaraRadera
RaderaLena,
Det finns ju onekligen mer att välja på än vad någon människa hinner läsa.
Margaretha
Jag har också Sienkiewicz idag, men då just Quo vadis. Karel Čapek har jag faktiskt aldrig läst, inte ens soldaten Svejk och av någon anledning har jag inte lust att göra det. Kanske är det fel sort humor för mig?
SvaraRaderaMösstanten,
RaderaHade tänk att jag skulle läsa Bartek Zwycięzca, men vet inte om den går att skaka fram.
Den tappre soldaten Svejk har jag faktiskt, men har bara gjort nedslag i den — inte löst den på riktigt. Kanske vore på tiden.
Humor är ett märkligt ting! Bortsett från att vi alla har olika sorts humor, så förändras humorn med tiden.
Margaretha
Jag är glad att höra att du med ditt extremt goda minne, tappar bort namnet på en och annan bok !
SvaraRaderaMen de övrig satt bra, särskilt ”Hunden och katten” är en favorit hos barnbarnen.
Håll i dig så att du inte blåser bort!
Mette,
RaderaNåja, sklippa extremt och nöj dig med att säga ”gott minne”.
Jag har ännu inte mött ett barn som inte gillar ”Hunden och katten”.
Ja, det är 17 vad det blåser, låter som radioteatern satt igång vinstmaskinen — öronbedövande!
Hade jag haft en mast, så borde jag ha surrat mig vid den — nu fick jag nöjamug med att ankra på trappen, och hoppas att tyngdlagen skulle göra sitt.
Margaretha
Jag blev såklart nyfiken och måste kolla vad det kunde vara för bok med en tillfångatagen västerlänning. "Steps" av Jerzy Kosiński föreslår nätet, med tillägget att det handlar om maktrelationer som iscensatts i absurda situationer. Inte så dumt tänkt kanske, ett omvänt perspektiv: "Så här ser en inföding från västerlandet ut ..."
SvaraRaderaTack för barnbokstips! Jag har en treåring som till skillnad från andra barnbarn ofta tycker att man ska läsa nya böcker för honom. "Har läst!" säger han när jag försöker läsa om någon favorit.
Tack Karin,
Raderajag tror nästan att du hittat rätt bok åt mig. Så även om jag tycker tydligt illa om vårt bibliotek ska jag ta mig dit för att lämna in en beställning på den.
Kul om ditt barnbarn gillar ”Hunden och katten”, det är mer text än i somliga barnböcker, men för en verbal treåring borde det inte vara något hinder. Och skulle det vara det, så håller sig böcker fräscha tills barnet växt i dem.
Margaretha
Inga böcker som jag läst, barnboken skulle kanske passa mig… haha.
SvaraRaderaPia, Barnböcker passar alla, så det är klart att du ska läsa om hunden och katten!
SvaraRaderaMargaretha
Det är inte ofta jag har vägarna förbi Prag, men jag har faktiskt varit där, fast det var längesen.
SvaraRadera