Laglig läsning

  You have to remember that it is impossible to commit a crime while reading a book.” 

                 John Waters

Mrs Alington c.1973 

Philippa Mary Thomas  

 

Säkraste vittnesmålet

Jag vet ingenting — hihi,

en dummer går alltid fri.

Väl tisslades här en del

men sen blev man tyst och stel

och mången blektes i hyn

när hundskallet strök över byn.

Det har sina sidor att fjanta

om sina stora bekanta.

Långbågade sågar såga

och en dag kan det komma en fråga.

Men den som har kronisk starr

som jag ser inte ett barr.

Och den som har var i sitt öra

som jag kan ingenting höra.

Ont har jag ock i min hals.

Så jag kan inte vittna alls.

(Och löjligt är det att blöda

för dem som redan är döda.)

                Nils Ferlin  

Den här veckan ägnar vi oss åt lag och ordning — allt enligt Skriv-Roberts önskemål.

 

En bok jag länge velat läsa är ”Rättegången mot Almqvist”  — mycket har sagts om hans sista år, men ingen vet säkert hur det var med de där skuldsedlarna. Och hade han försökt mörda Johan Jacob von Scheven?

Cecilia Sidenbladh har försökt bringa reda i alla anklagelser mot Love, vilket så småningom blev till den här boken.

I jakten på skönlitteratur med legal anknytning hamnar man lätt bland deckarna. Det intressanta är att rätt många deckarförfattare är advokater, domare eller har liknande utbildning.

Så är det med Alfred Alexander Gordon Clark, som skrev under pseudonymen Cyril Hare. I synnerhet i hans ”

”, består en del av boken åt en (numera förenklad) brittisk tradition, där ett helt följe av lagkunniga män for runt till olika städer för att hålla förhör med misstänkta brottslingar. En pampig historia med rober, peruker, kräklor och allehanda pryttlar, förutom män med olika befattningar.

Jag googlade på ”Assize”, för att få ett grepp om vad gubbarna i det här följet hade för sig, och kom sen snabbt in i handlingen med förgiftad choklad och anonyma brev.

Läser man Erle Stanley Gardners böcker om Perry Mason (det finns 80 att välja mellan) så får man snabbt sitt lystmäte av både deckare och rättegångar. Alla böckerna (jag tror det är alla) slutar nämligen i rätten. Som barn tyckte jag det var trist, för varken mitt svenska eller engelska ordförråd inbegrep ord som käranden, svarande, ballistic eller bailiff — nu tycker jag det är den mest intressanta delen av boken.

Ja, jag vet att jag skrivit om Earl Stanely Gardners böcker tidigare, och jag vill också påpeka att böckerna är överlägsna de filmade varianterna.

InternetArchive har många av böckerna om Perry Mason.