krig

  Den här veckan har Skriv-Robert gett oss i uppdrag att presentera böcker som handlar om krig.

Reading in the Trenches ,

 c1914-c1918

Ordet krig fanns redan i fornsvenskan, så det är inte utan anledning som det skrivits så mycket om krig — och anledningarna ser tyvärr inte ut att minska.

Jag har redan skrivit så mycket om hur krig påverkar oss, att jag ett tag funderade på att bara länka till gamla inlägg för att slippa våndan av att välja bland de oräkneliga krigsskildringar som finns.

I sanningens namn så har jag mest intresserat mig för krigets konsekvenser och läst sådant som varit förlagt till mellankrigstiden och vad som händer när freden är sluten. Som i Margot Benary-Isberts böcker som ofta talar om hur krig på ett eller annat sätt alltid påverkar barn.

Ett barn som i högsta grad påverkades av andra världskriget är William Beech — en försummad pojke från London som evakuerades till landsorten 1939 — i Michelle Magorians prisbelönade bok Goodnight Mister Tom. 

Tom är den äldre medelålders enstöringen i vars hem William blir inhyst.

Det är den sortens bok som är svår att lägga ifrån sig, eftersom man vill veta hur det kommer att gå för William och Mr Tom, och de nya vänner som William får.

Boken finns i handeln och hos Internet Archive.

 

Nyligen hittade jag ”They Still Draw Pictures: A collection of 60 drawings made by Spanish children during the war” hos FadedPage.

Colony 40 Oliva, Valencia.

 Magalena Ruiz, 11 years old. 

A house collapses and the 

wooden understructure is

splintered into an amorphous 

heap of timber. A dead person 

on the small town's street, killed on the way to the “refugio.” A heart-breaking subject and a most remarkable drawing.

Aldous Huxley har skrivit bokens förord, Annars är det inte mycket text, annat än en kort beskrivning under varje bild.

 Manuel Garcia, 12 years old.

 From a hospital cot, Manuel 

recalls his flight from enemy 

planes. Covering his eyes to 

shut out the sight of falling 

bombs, he runs with dogs 

and sheep as frightened as 

himself. Children's Colony 10, Alicante.

”This story of the War, written by a woman, is very timely, coming as it does after so many War novels, which only gave the man's point of view. In this volume we have the intimate story of a young girl during the same period, and in it she realistically describes her adventures and love affairs.”

Så lyder den korta introduktionen till ”WAAC: The Woman's Story of the War” av en anonym författare. (WAAC är en förkortning för ”Women's Army Auxiliary Corps”).

Jag blev fast redan på första sidan — en nittonårig prästdotter berättar om sina fyra år på olika fältsjukhus i Frankrike.

”I was nineteen and had no occupation.  I did nothing because my mother was old-fashioned (even for 1914), and considered it bad form, ”unladylike," for a girl situated as I was to do anything.  At least anything useful.  My job was to marry.  I suppose that had been my mother's "job" at my age.”

Så ett upprop från 1917

We Need Books, 

Donate Money!, 

Max Antlers