torsdag 27 maj 2010

Knäppa associationer

Portrait of the Photographer Christian Franzen, 1903
Joaquín Sorolla y Bastida, 1863-1923

.
Renée berättade för ett par dagar se'n att Smartson söker testpiloter för att testa Canons nya systemkamera EOS 550D.
Jag anmälde mig och min väninna Gunilla — som jag hoppades skulle vilja var med, om vi skulle ha turen att bli utvalda.
Men hon ringde nyss och talade om att hon tagit reda på att kameran väger drygt 800 g, vilket hon som har problem med händerna inte klarar av. Kanske kan jag stå kvar som "enastående" testare, jag har inte undersökt saken.
Jag tror anmälningstiden går ut snart, så de som vill vara med får skynda sig.


knäpp`a verb knäppte knäppt, pres. knäpper
ORDLED: knäpp-er
SUBST.: knäppande (till 1--3, 5 och 6), knäppning (till 1--3, 5 och 6)


1 höras ett svagt smällande ljud: det knäpper i väggarna; det knäppte till i låset
BET.NYANS: åstadkomma ett svagt smällande ljud: ~ med fingrarna
KONSTR.: ~ ADVL, ~ (med ngt), ~ till
HIST.: sedan 1639; av ljudhärmande urspr.


2 slå lätt med fingrarna (på ngt) så att ett knäppande ljud uppstår {→2 snäppa 1}: ~ på gitarren; ~ bort damm från kragen; ~ iväg fimpen
KONSTR.: ~ på ngt, ~ bort el. iväg ngt (ADVL)
HIST.: sedan 1759; se knäppa 1


3 skjuta (och träffa) med gevär e.d. ⟨vard.⟩: ~ en hare
BET.NYANSER: a) utvidgat fotografera: ~ en bild b) om att förfara på likn. sätt med annan apparat med avtryckare: ~ mellantiden c) med konstruktionsväxling: han knäpptes för 46,7 på 400 meter
KONSTR.: ~ ngn el. ngt
HIST.: sedan 1740; se knäppa 1


4 (med partikel) koppla (på eller av) med hjälp av knapp e.d. {se 1knapp 2}: ~ på/av radion
KONSTR.: ~ av el. på (ngt)
HIST.: trol. sedan 1940-talet; till 1knapp


5 krossa (nötskal): ~ nötter
KONSTR.: ~ ngt
HIST.: sedan 1732; se knäppa 1


6 (ofta med partikel) tillsluta (klädesplagg e.d.) med knapp(ar): ~ blusen; ~ ihop i halsen; ~ till kappan
BET.NYANSER: a) med konstruktionsväxling föra (knapp) genom knapphål: knäpp knappen! b) utvidgat tillsluta med låsanordning: ~ spännet; ~ igen handväskan c) ytterligare utvidgat: ~ händerna d) med omkastad betydelse (med prep. upp) öppna hopfogning (i ngt) som är sammanhållen av knapp(ar): ~ upp skjortan/knappen/väskan
KONSTR.: ~ (igen el. ihop el. ner el. upp) ngt
HIST.: sedan yngre fornsvensk tid; fornsv. knäpa; bildn. till 1knapp

2 kommentarer:

  1. Huset väger 530 gram inkl batteri. Sedan beror det ju på vilket objektiv man sätter på men helt klart så väger en systemkamera betydligt mer än en pocket eller kompakt. Man kan ju använda stativ förstås.
    mvh R

    SvaraRadera
  2. Renée,
    Problemet för min väninna är att hon nästan inte kan bära någonting - ett stativ är bara inte att tänka på.
    Margaretha

    SvaraRadera