Konungsliga böcker

är dagens tema, som utgår från Robert på ”Mina skrivna ord”.

 Robert the Bruce, King of Scotland, Reading Stories to His Followers, 14th Century

J. R. Skeleton

The time has come,' the Walrus said,

      To talk of many things:

Of shoes — and ships — and sealing-wax —

      Of cabbages — and kings —

And why the sea is boiling hot —

      And whether pigs have wings.'

Trots att jag har en känsla av att någon (klimakteriehäxan?) redan presenterat Maria Langs ”Kung Liljekonvalje av dungen” i en tisdagstrio, så får den bli mitt första val. En av Maria Langs böcker där hon förlagt handlingen, som så ofta, till Skoga.

I mitt andra förslag handlar det inte bara om en kung i Kristian Wedels kåseri ”Miss Domashenko och hjältekonungen”, här får vi följa vedermödorna som drabbade en utsänd reporter i New York, som vill försäkra sig om att transkriberingen av ett ryskt — eller var det ukrainskt — namn blir korrekt.

Ett kåseri som du hittar hos Litteraturbanken, i kåserisamlingen ”Den stora flygelskjutningen i Shropshire”

Dagens sista bok blir ännu en deckare — en deckare som liksom Langs deckare var en av de böcker som tidigt i mitt liv fick mig att plöja mig igenom allt jag kom över av just Maria Lang och Conan Doyle.

I ”Min Vän Privatdetektivens Äfventyr” finns ”En konungs bryderi”, vilket är en översättning av ”A Scandal in Bohemia” från ”The Adventures of Sherlock Holmes”. Den finns att läsa hos Gutenberg, medan Litteraturbanken har den svenska översättningen.