tisdag 12 juni 2012

Grattis Harriet!

 Harriet Martineau
12 juni 1802 – 27 juni 1876

En spännande författare som arbetade hårt för att bilda allmänheten — på alla områden, inte bara när det gällde jämställdhet.

I sin bok ”Household Education” från 1849 skriver hon:
It is a common saying that every child thinks his father the wisest man in the world. This is very natural; as parents are their children's fountains of knowledge. To them their children come for anything they want to know: and by them they are generally satisfied. But every wise parent has occasion to say, now and then—"I do not know, my dear." The surprise of the child on first hearing that there is anything that his parents do not know fixes the fact in his mind. When he has once discovered that his parents have something more to learn, he becomes aware — and this also ought to be fixed in his mind—that their education is not finished; and that it is their business, as it is his, to learn something more every day, as long as they live.

Många av hennes böcker finns hos Gutenberg.

måndag 11 juni 2012

Från min hängmatta

Almanckor och klockor finns för att mäta tiden, 
men det betyder inte mycket eftersom vi alla 
vet att en timme kan vara evighetslång, eller 
passera i en blink, allt beroende på hur vi 
använder den.
                                      ur ”Momo” av Michael Ende

The Hammock
Joseph Rodefer DeCamp 

En sagoroman om tiden och tidstjuvar, kan väl vara lämplig lektyr en tidlös sommardag i hängmattan. ”Momo — eller kampen om tiden” av Michael Ende, är fascinerande läsning — både för barn och vuxna. En bok som passar för högläsning, tycker jag, därför att den är spännande och det händer mycket som inbjuder till diskussion i den. Jag tycker om illustrationerna, men i min tyska upplaga står inte vem som gjort dem, men jag har för mig att det är författaren.

"Denn Zeit ist Leben. Und das Leben wohnt im Herzen.
                                                           Michael Ende

Om morötter

"Flockarna icke sällan handsbreda under blomningen, men sammandraga sig sedan så att de något likna vissa fogelbon...
...Rostad skall den kunna nyttjas i stället för kaffe. Men allmännast användes den till mat. Morötter utgöra dessutom ett ypperligt boskapsfoder, som göder bra och gör mjölken mycket gräddrik och tjenlig till smörberedning. Äfven örtståndet är ett nyttigt boskapsfoder; bladen kunna ock lagas som spenat."

   Ur Utkast till svenska växternas naturhistoria I av C. F. Nyman (1867)

The Cook
Jean Baptiste Santerre


Imagine! Eating carrots five time a week or more Cold slash your risk of stroke by an asounding two-thirds, or 68 percent compared with eating carrots but once a month or less! That’s the dramatic finding of a recent large-scale Harvard study that trackad nerly 90000 women nurses for eight years. Spinach was also a particularly potent stroke deterrant. Part of the protection comes from beta carotene in carrots and spinach.
                            Ur ”Food — Your Miracle Medicine” av Jean Carper 

Det innebär att jag lever farligt eftersom jag inte äter morötter så ofta. Faktum är att jag visserligen tycker om råa morrötter, men inte äter det så ofta. Det vill säga det blir lite oftare nu, efter ett möte med en okänd dam vid konsums morotsbinge. Vi kom att tala om sagda grönsak, och jag nämnde att jag tyckte det var svårt att förvara morötter. Hon talade då om att hon lät dem ligga kvar i plastpåsen i vilken hon också la’ en bit hushållspapper. Detta enkla knep gör att jag nu vågar köpa fler morötter, än tidigare, eftersom morötterna håller sig fräscha länge, på detta vis.
 Jag inte bara äter mer morötter, morotstankar började göra sig gällande. Ordet morot har jag alltid trott kommit sig av att moroten växer på pinnmo — och då tänker jag närmast på den vilda, som finns på min sommarö.

mo subst. ~n ~ar 
ORDLED: mo-ar
1 grusig, torr slättmark vanl. högt belägen och bevuxen med tall: tallmo
HIST.: sedan äldre fornsvensk tid; fornsv. mo(r) 'sandhed'; besl. med isl. 'skrapa; gnida'; av omdiskuterat urspr.

2 (knappast plur.) en kornig jordart på gränsen till sand: pinnmo
HIST.: sedan 1649; se mo 

Men så är det tydligen inte alls — se här:

mo`rot subst. ~en morötter 
ORDLED: mo--rot-en
• en näringsrik, långsträckt rotfrukt med rödgul färg: morotsfärgad; morotsland; morotspuré; morotssaft; rårivna morötter; ~en är rik på karotin; kalops med morötter
BET.NYANSER: a) om motsvarande (flockblomstriga) växt b) överfört belöning som ställs i utsikt för visst arbete: Englandsresan var en effektiv ~ för klassen
IDIOM: käppen och ~en hot och lockelser
HIST.: sedan yngre fornsvensk tid; fornsv. mororot; efter lågty. morwortel med samma bet., till more 'morot' och wortel 'rot'; jfr murkla

mur`kla subst. ~n murklor 
ORDLED: murkl-an
• (typ av) säcksvamp med kägel- eller sadelformig, veckad fruktkropp vanl. ätlig efter förvällning: hattmurkla; murkelstuvning; stenmurkla; toppmurkla; rapphönsbröst med stuvade murklor
HIST.: sedan 1639; efter ty. Morchel med samma bet., till Möhre 'morot'; jfr morot

I min kokbok “The Best of Shaker Cooking”  finns det flera intressanta morotsrecept. Vad sägs till exempel om 

”Carrots in Cider #2”
Enfield Shaker Village, Connecticut


3 cups sliced carrots 
3 tablespoons butter
1 cup cider (maybe more)
½ teaspoon salt
¼ pepper

Slice carrots Fairy thin, add water, cider and seasonings. Cook slowly in covered pan until carrots are tender. Add butter. Remove cover for last 2 minutes of cooking. Serves 4 — 5.


Om uttrycket ”morot och piska” säger Pelle Holm:
Behandla ngn med moroten och käppen (eng. with a carrot and with a stick); med anspelning på Winston Churchills tal vid presskonferensen med de amerikanska journalisterna i Washington 25 maj 1943: Vi ska behandla den italienska åsnan från båda ändarna, med moroten och käppen; med syftning på löftena om fördelar för brytning med Tyskland och på bombning och hot om den förestående invasionen.
Hos Wikipedia kan man läsa tillägget: Men talesättet förekom i engelska redan 1789. I andra språk är moroten ersatt av sötebröd (tyska) eller pepparkakor (ryska).


Morot

NÄRINGSVÄRDE PER 100 G
Energi 186 kJ
Energi 45 kcal
Protein 1 g
Fett 0,2 g
Mättade fettsyror 0,1 g
Kolhydrater 9 g
Fibrer 2 g
C-vitamin 6 mg
D-vitamin 0 mcg
Folat 14 mcg
Järn 0,2 mg
Zink 0,3 mg
Kalcium 24 mg
Näringsinformationen kommer från Livsmedelsverkets livsmedeldatabas, version 2012-01-26




söndag 10 juni 2012

Från min hängmatta

Jag har aldrig betraktat hängmatteliggande som en kvinnlig sysselsättning — men det är lätt att få den uppfattningen när man ser på målningar av hängmattor — ytterst få av dem visar män i hängmattorna. Förmodligen därför att kvinnor, eller i alla fall deras klädsel, är mer pittoresk än mäns.

Pappaledig tiger

Läs om hur jämställdheten spritt sig till djurvärlden. En velourtiger?

lördag 9 juni 2012

Från min hängmatta

Girl in a Hammock
Jules Octave Triquet

Som barn tyckte jag om att gunga i hängmattan — helst skulle någon vuxen ge mig fart. Kruxet var bara, att de vuxna i min närhet var tämligen obenägna att stå där och putta på mig i hängmattan.
Till slut löste mor det genom att knyta fast ett långt rep i ett närbeläget träd, ge mig den andra änden som jag likt ringaren i Notre Dame, kunde dra i. 


Fågelskor

Läs om fåglarna Scruffy och Chubby som har överlevt tack vare sina skor.

Grattis Cole!

Cole Albert Porter
9 juni 189 -15 oktober 1964


fredag 8 juni 2012

Från min hängmatta

Figures of two Arican men carrying a European man, 
Congo (ivory), height: 11.5cm cms 

Visst är den fin, den lilla gruppen — trots att det är elfenben. Eftersom den gjordes på 1800-talet, får brottet kanske anses preskriberat.

torsdag 7 juni 2012

Från min hängmatta

  Afternoon in the Hammock
 Walter Launt Palmer

Problemet är ju inte att hitta något att läsa, utan snarare att göra ett urval av allt som finns att läsa. Då kan det ju tyckas lite märkligt att läsa om böc-ker. Jag har förstått att somliga aldrig läser om böcker, medan andra liksom jag ständigt åter-vänder till sina favoritböcker. Just när jag skriver favoritböcker, blir jag osäker på om det verkligen är rätt ord. Det behöver inte nödvändigtvis vara en favoritbok för att jag ska läsa om den, det kan vara ett stycke, eller ibland bara en mening som jag av någon anledning behöver titta närmare på — och när jag ändå sitter där med boken, så läser jag om den av bara farten. Det kan vara en stämning, en beskrivning eller en rolig formulering som får mig att återvända till just den boken.
Lucy Maud Montgomery hör till de författare jag återvänder till med oregelbundna mellanrum. Mest känd är hon nog för ”Anne på Grönkulla”, som visserligen är nöjsam, men jag tycker mycket bättre om de tre böckerna om Emily. Nu när jag läst några böcker om författaren och hennes självbiografi (mycket kortfattad) ”The Alpine Path”, inser jag också att Emily till stora delar är självbiografisk. 
Av alla sina böcker, tyckte Montgomery själv bäst om ”The Story Girl”, där flera av de rätt osannolika berättelserna faktiskt är sanna, upplevda av författaren eller hennes förfäder. 
”The Story Girl” finns både hos Gutenberg och Bokus, och ett smakprov ur boken kan du få i ett av mina gamla inlägg


onsdag 6 juni 2012

Från min hängmatta

Turning in — and out again, plate from
 'The Adventures of Johnny Newcome
 in the Navy' by John Mitford (1782-1831)
 engraved by W. Read, 1818

Det är bestämt det här som Olgakatt är rädd för att det ska hända henne, om hon lyckas kravla sig upp i en hängmatta. Personligen är jag mer rädd för att jag aldrig kommer ur den.

Tappra vänner



Trots att jag försummar mina krukväxter å det gruvligaste, muntrar de upp mig och förgyller min vardag.
Jag har ett fönster full med Aloe massawana, växter som ytterst sällan har fått en skvätt vatten — än mindre omtanke och uppmärksamhet. Ändå blommar de regelbundet, ofta flera av dem samtidigt, det är imponerande när tio krukor samtidigt ståtar med stänglar med brandgula små klockor.
I går när jag beundrade dem, och tackade för deras uthållighet, föll min blick på en lika försummad kaktus, och jag upptäcker att den också blommar. Mig veterligt, har den inte gjort det tidigare. Ljuslila blommor i toppen på kaktusen. Ska så småningom konsultera min kaktuslitteratur, för att se om jag kan få ett namn på den.


Som om dessa under inte var nog, har jag en urgammal svärmors tunga, som för flera år sen föll isär. I väntan på att få tid (lust, ork) att plantera bladen som lossnade, satte jag dem bara i en vas med vatten — där står de fortfarande. Och blommade nyligen, precis som påskkaktusen (vad jag tror är en påskkaktus).
Bilderna från nätet.

tisdag 5 juni 2012

Från min hängmatta

The Arbour 
Sir Alfred Munnings 

Den som är lycklig nog att ha en evighetslång sommar framför sig — den sortens oändliga sommar som sommarloven representerade när man var tio år — kanske ger sig i kast med alla sju delarna av Prousts ”På spaning efter den tid som flytt”. Är du inte fullt så ambitiös, så kan jag rekommendera Owe Wikströms läsvärda blogginlägg ”En glimmande stig genom ordskogen – om skönheten hos Proust”.

Rädslor

Nej, jag kommer nog inte att övergå till häst och vagn, 
trots allt kräver hästen ändå mer tillsyn än en bil.

För en tid sedan bestämde sig min bil för att hit men inte längre kör jag. Så där stod jag på en glest trafikerad landsväg, med två mil kvar till slutmålet — där jag skulle vara om 40 minuter.
Efter en stund kom en bil, och jag klev ut i vägen och viftade, men bilen svepte bara förbi, liksom nästa bil. Jag får tillstå att jag blev rätt irriterad — tyckte väl inte att min tantuppsyn såg så hotfull ut. 
Men senare på dagen när de praktiska problemen var lösta, började jag fundera på hur jag skulle ha gjort. Jag tror nog att jag skulle ha stannat, men med tanke på hur mycket elände man läser och hör om, kan jag i viss mån förstå att unga kvinnor inte stannar. 

Nog är det skrämmande att vi har (med visst fog) blivit så rädda av oss att det finns mycket vi låter bli. Allra sorgligast tycker jag nog att det är att man som förälder inte vågar släppa ut sina ungar, på samma vis som när jag var barn. Då var det inte frågan om att köra sina barn till ställen som låg inom gång- eller cykelavstånd — eller om man kunde åka buss eller tunnelbana. 

måndag 4 juni 2012

Från min hängmatta


A Lazy Afternoon
Henri Gaston Darien

What is one to say about June, the time of perfect young summer, the fulfillment of the promise of the earlier months, and with as yet no sign to remind one that its fresh young beauty will ever fade. 
.................................................         Gertrude Jekyll 

Angelica Garnett

The Artist's Daughter
Vanessa Bell, 1879-1961

Angelica Garnett, dotter till Vanessa Bell och Duncan Grant, dog för en månad se'n. Du kan läsa hennes dödsruna i The Guardian.

söndag 3 juni 2012

Från min hängmatta

I was lucky enough not to face any required summer reading lists until I went to college. So I still think of summer as the best time to read for fun. 
.......................              Margaret Haddix 


Vad läser ni i era hängmattor?  
Även om ni liksom jag hellre sitter i en skön stol, så är det kanske klokt att inte släpa ut alltför tungt gods — och nu tänker jag snarare på bokens format, än på innehållet. Böcker som krossar näsan, om man nickar till, är väl inte så kul.
Jag rekommenderar gärna Karen Blixens tunna lilla bok ”Babettes gæstebud”. Den skrev ursprungligen på engelska, men översattes till danska 1952 och till svenska 1964. Jag hittar den inte på svenska, men hos adlibris kan man köpa den för 51:-

Grattis Raoul!

Raoul Dufy 
3 juni 1877 – 23 mars 1953 

My eyes were made to erase all that is ugly.
.............................    Raoul Dufy

 The Beach at Sainte-Adresse, 1902

Pedistal Table, Rue Seguier, 1909

Jeanne with Flowers, Raoul Dufy, 1907. 
Recolored by Laura Joy Lustig, 2003.

Le Champ de blé, 1929

 Landschaft mit Feldern und Dorf, 1930

The Kessler Family on Horseback, 1932
Portrait de Mme Raoul Dufy

lördag 2 juni 2012

Från min hängmatta

The Hammock
Edward Killingworth Johnson


Rest is not idleness, and to lie sometimes on the grass under trees on a summer's day, listening to the murmur of the water, or watching the clouds float across the sky, is by no means a waste of time. 
................................................... John Lubbock 

fredag 1 juni 2012

Från min hängmatta

Long stormy spring-time, wet contentious April, 
winter chilling the lap of very May; but at length
 the season of summer does come. 
...........................................  Thomas Carlyle


Girl in a Hammock, 1873
Winslow Homer

För många tycks sinnebilden för sommar vara en hängmatta och en bok — gärna med sjöutsikt. Så är det även för mig, fast jag tycker det är obekvämt och långtråkigt, och sällan nyttjar någon av mina hängmattor.  Men jag hänger gärna upp dem, bara för att det ser så somrigt och inbjudande ut.