en mening

som visade sig vara en vers

Die klugen und die törichten jungfrauen 

David Vinckboons 

(förhoppningsvis ska de fåvitska vara en minoritet )

Om alla goda människor var kloka och alla kloka människor var goda, skulle världen vara trevligare än vi någonsin trodde att den kunde vara.

     Elizabeth Wordsworth

Jag är fascinerad av Elizabeth Wordsworth — ja, hon var släkt med William W. (syskonbarnbarn).  En del av hennes böcker finns hos Internet Archive.

Nyligen upptäckte jag att det här citatet är första versen av en dikt.

 

If all the good people were clever,

  And all clever people were good,

The world would be nicer than ever

  We thought that it possibly could.

But somehow 'tis seldom or never

  The two hit it off as they should,

The good are so harsh to the clever,

  The clever, so rude to the good!

So friends, let it be our endeavour

  To make each by each understood;

For few can be good, like the clever,

  Or clever, so well as the good.

Tekniken hade den godheten att samarbeta i dag, så att jag kunde visa upp den mening som Robert uppmanar oss att visa upp varje lördag.