The Dancer In Red — novellutmaningen

19. Läs en novell där någon dansar — The Dancer In Red  and Other Stories, 1906, av Fergus Hume

Lesende (1889). 

Louise Catherine Breslau 

Och som hon dansar — det här är novellen för den som gillar det melodramatiska. Vind som ryter och jämrar sig, regn som slår mot fönster och huvuden som rullar — ja, bokstavligen rullar. Det är så mycket att det inte ens blir spännande. Dessutom är det en bok som inte skulle kunna ges ut i dag, inte för att den kallar romer för zigenare, det gjorde man ju på den tiden — fastmer för synen på dem.

To this despairing appeal there was but one answer possible for me. I hastily packed a portmanteau, slipped a revolver into my pocket, and caught the first train. My cousin’s factotum, Jabez Crane, met me at the station with the dogcart, and forthwith we started upon the twelve-mile drive to “The Cage.”

Jag kan inte låta bli att undra över Fergus Hume, avsåg han att vara rolig, eller trodde han att han skrev en rafflande spökhistoria? 

Han är mest känd för sin bok "The Mystery of a Hansom Cab", den har jag kikat på, men aldrig lockats att läsa den eftersom jag vet att han skrev mest deckare och mysterier.

The excitement consequent on his crime, and the haunting of the guitarist brought on brain fever.

Sjukdomar och dess orsaker i gamla böcker, är ett fascinerande kapitel. Wikipedia har en artikel om "brain fever":
Brain fever describes a medical condition where a part of the brain becomes inflamed and causes symptoms that present as fever. The terminology is dated, and is encountered most often in Victorian literature, where it typically describes a potentially life-threatening illness brought about by a severe emotional upset. 

lästa noveller:

2. Läs en novell som filmatiserats — The Quiet Man  av Maurice Walsh

13. Läs en novell med färre än sju sidor — This and That, av Robert Lynd

8. Läs en novell om en hemlighet — "The Guilty Secret"— av Charles Paul de Kock ur International Short Stories: French, från 1910.

1106

dagar kvar 

i

Ge mig en katt om dagen

Two Cats, 1894

Theophile-Alexandre Steinlen  

"Vi måste ha fattat fel", sa en av katterna som 

tålmodigt väntade utanför mössfabriken.

1107

dagar kvar 

i

Grattis Winnaretta!

Winnaretta Singer

8 januari 1865 - 26 november 1943
självporträtt

Winnaretta var dotter till Isaac Singers (ja, han med symaskinerna) — nummer 20 av 24 barn. Tilläggas bör att denna syskonskara inte hade samma mor, Isaac hade ett antal olika förhållanden (tack och lov!)

När Winnaretta var 22 år gammal gifte hon sig med Prins Louis de Scey-Montbéliard — uppenbarligen för att kunna kalla sig prinsessa. Sylvia Kahan som skrivit en biografi om Winaretta skriver:

“On his wedding night, when the prince entered the honeymoon chamber, he found the princess atop a large wardrobe, an umbrella in hand, yelling, ‘If you touch me, I’ll kill you!’

Prinsen löd och efter fem år förklarades äktenskapet ogiltigt. Efter ytterligare sex år lyckades Winaretta hitta en prins som var gay, och det blev ett nytt äktenskap. Det lär ha varit lyckligt och Winnaretta kunde ha ett antal relationer med olika kvinnor.

Winnaretta var visserligen född i U.S.A. men bodde större delen av sitt liv i London och Paris. Från 1888 till 1939 var hennes hem i Paris mötesplats för den tidens konstnärer, författare och musiker — många av vilka hon stöttade ekonomiskt. 

Under första världskriget samarbetade hon med Marie Curie, så att man kunde skicka röntgenutrustning till fronten i limousiner.

Själv var hon en skicklig pianist, och hon studerade konst i Paris — tyvärr hittar jag inga andra målningar av henne än det här själporträttet.

"The Guilty Secret" — novellutmaningen

8. Läs en novell om en hemlighet  "The Guilty Secret"— av Charles Paul de Kock ur International Short Stories: French, från 1910.

Portrait of the Artist's Mother, 1902

 Franz Marc 

Den franske författaren Charles Paul de Kock är en ny bekantskap för mig — på sin tid en välkänd och uppskattad författare. Så här säger NE om honom:

Kock, Charles-Paul de, 1793–1871, fransk författare. K. började som 15-åring i en bank men fick sluta när han publicerade sin första roman, L’enfant de ma femme (1811; ”Min hustrus barn”). K:s otaliga romaner, teaterpjäser, operetter och visor blev mycket uppskattade av en stor publik. De hämtar miljö och typer från en småborgerlig värld som skildras med så mycket frivolitet som den samtida anständigheten kunde tillåta.

Jag märker att jag läser honom med ett småleende på läpparna, men jag är samtidigt lite avvaktande, för jag är lite osäker på om det är en satir, en saga eller en romantisk novell. Vad det än är, så är den korta novellen skriven med en mycket lätt hand och jag är mycket road.  

Lästa noveller:

2. Läs en novell som filmatiserats — The Quiet Man  av Maurice Walsh

13. Läs en novell med färre än sju sidor — This and That, av Robert Lynd

1108

dagar kvar 

i

Katter i konsten

Kalligrafen och konstnären Gu Yingzhi (född 1945) 

är välkänd och uppskattad i sitt hemland Kina.

1109

dagar kvar 

i

The Quiet Man — novellutmaningen

2. Läs en novell som filmatiserats — The Quiet Man , 1933 av Maurice Walsh.

Reading woman

Toine Corstjens

Ännu en irländsk författare, jag börjar misstänka att irländare inte bara har talets gåva — de kan omsätta de talade ordet i skrift — eller finns det kanske en mindre känd Blarney Stone, som skänker dig skrivandets gåva‽

Eftersom jag inte är det minsta intresserad av film hade jag ingen aning om att den här novellen hade filmatiserats 1952. Och när jag läser om filmen så är jag glad över att jag läst berättelsen och gjort mina egna bilder av dess händelser och människor. Filmen förefaller inte att ha så värst många likheter med novellen.

En läsvärd historia med ett gott språk.

1110

dagar kvar 

i

Ge mig en katt om dagen

En enkelt lille kat gør, at man ikke kommer 

hjem til et tomt hus. Man kommer hjem.

                                     Pam Brown

Nätet flödar över av katter, gulliga katter, roliga katter, vackra katter, tecknade, målade och fotograferade, ofta konstnärligt utförda, men nästan lika ofta i dilettantmässigt utförande. Tyvärr saknar många av dem uppgifter om vem som är deras upphovsman — som dagens katt.
Jag är säker på att jag skulle kunna hitta en ny katt varje dag i resten av mitt liv, om jag så önskade.

Skulle någon av mina läsare vara för ung för att associera rubriken till Arne Tammer, så följ gärna länken till artikeln som inte har det minsta med katter att göra. Däremot genererade den en hel del tankar om nu och då.

1111

dagar kvar 

i

On Good Resolutions — novellutmaningen

13. Läs en novell med färre än sju sidor — On Good Resolutions ur novellsamlingen This and That, från 1915, av Robert Lynd.

Good resolutions are too delightful a form of morality to be allowed to disappear from a world in which so much of morality is dismal. 

Winter Evening

 Bryan Larsen

Det är lite knepigt att lista ut hur många sidor en e-text är, många e-böcker har inga sidnummer alls, de som har det förefaller ibland ha antingen väldigt långa, eller korta sidor. Men genom att jämföra dagens novell med andra böcker, har jag räknat ut att den borde klara kriterierna för nummer tretton på Helenas lista.

Jag har aldrig avgett ett nyårslöfte, men uppskattade trots det novellen, som jag tyckte var rolig.

But resolutions of this magnitude belong rather to the region of day-dreams. They take one back to one's childhood, when one longed to win the football cup for one's school team, and, if possible, to have one's leg broken just as one scored the decisive try. Considering that one did not play football, this may surely be regarded as a noble example of an impossible ideal. It has the inaccessibility of a star rather than of a mountain-peak. As one grows older, one's resolutions become earthier. They are concerned with such things as giving up tobacco, taking exercise, answering letters, chewing one's food properly, going to bed before midnight, getting up before noon.

1112

dagar kvar 

i

Nytt novellår

 Young Woman Reading, 1863

Christen Dalsgaard 

Jag läser vad Wikipedia har att säga om novell:

En novell är en kort skönlitterär text. Ordet kommer från italienskans novella, som betyder "nyhet". Det engelska ordet novel motsvaras på svenska av roman, medan novell på engelska heter short story ("kort berättelse"). En novellsamling är oftast en tryckt bok som innehåller flera noveller skrivna av samma författare. En samling av olika författares noveller kallas antologi. En del novellsamlingar har en ramberättelse.

Novellens första mästare brukar kallas Giovanni Boccaccio med sin Decamerone. Edgar Allan Poe och Arthur Conan Doylebidrog till ett stort intresse för kriminalnovellen, och 2013 mottog kanadensiskan Alice Munro nobelpriset i litteratur för sin novellkonst. I jämförelse med romanen har dock novellen konstant förblivit svårsåld.

Som många av er redan förstått, ska man inte komma till mig om man söker nyheter — så mina novellrapporter beskrivs nog bäst som korta berättelser. Å andra sidan är många av de gamla författarna bortglömda och blir i så bemärkelse nya för många. För jag kommer som vanligt att mest hålla mig till vad Gutenberg, Runeberg och Litteraturbanken bjuder.

Vill du vara med i utmaningen så titta in hos Helena på Ugglan & boken.

Årets 40 rubriker är:

1. Läs en novell med något från växtriket i titeln
2. Läs en novell som filmatiserats
3. Läs en novell med bokstaven X i titeln
4. Läs en novell av en Nobelpristagare
5. Läs en novell som utspelar sig under en högtid
6. Läs en novell som översatts från tyskan
7. Läs en novell som ursprungligen gavs ut på 1800-talet
8. Läs en novell om en hemlighet
9. Läs en novell som utspelar sig i ett land du ännu inte besökt
10. Läs en novell med en titel hämtad från en dikt/sångtext
11. Läs en novell med något från rymden i titeln
12. Läs en novell av en författare från ett afrikanskt land
13. Läs en novell med färre än sju sidor
14. Läs en novell av en författare som gett ut mer än tio böcker
15. Läs en novell som gavs ut under 2018
16. Läs en novell om flykt
17. Läs en novell om ett ämne som du visste mycket litet om
18. Läs en novell som handlar om ett sagoväsen
19. Läs en novell där någon dansar
20. Läs en novell av en favoritförfattare
21. Läs en novell som ursprungligen gavs ut på 1970-talet
22. Läs en novell av en författare från ett asiatiskt land
23. Läs en novell där ett fordon spelar en stor roll
24. Läs en novell med något runt i titeln
25. Läs en novell där någon är sjuk
26. Läs en novell med något från havet i titeln
27. Läs en novell av en författare som också skriver barnböcker
28. Läs en novell som utspelar sig på en arbetsplats
29. Läs en novell som översatts från spanskan
30. Läs en novell med ett väderstreck i titeln
31. Läs en novell där någon flyttar
32. Läs en novell vars titel du tycker är vacker
33. Läs en novell där det snöar
34. Läs en novell med något taggigt i titeln
35. Läs en novell av en amerikansk författare
36. Läs en novell om kärlekslycka
37. Läs en novell vars titel börjar på samma bokstav som författarens efternamn
38. Läs en novell där (minst) en av personerna är ett barn
39. Läs en novell där någon dricker kaffe eller te
40. Läs en novell av en författare som också är känd för ett annat yrke

1113

dagar kvar 

i

1114

dagar kvar 

i

1115

dagar kvar 

i