Visar inlägg med etikett kernahan. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett kernahan. Visa alla inlägg

söndag 21 december 2008

Musmys

Från "Tom, Dot and Talking Mouse and
Other Bedtime Stories", 1916,
av J. G. Kernahan and C. Kernahan
0
Now at eight o'clock every evening Tom sat down at the round wooden table, and ate his bread and cheese by the light of a tallow candle inserted in the neck of a bottle. And every night at this time there crept out from a crevice near the cupboard a tiny brown mouse, covered with flour-dust. This little mouse seemed eager and hungry, but it never ventured near the traps where the alluring cheese smelt so deliciously. It would wait for Tom to drop a crumb, and then would dart after it and frisk away into its hole, to return and watch again for another crumb. This happened night after night, till Tom began to watch for the little creature with some eagerness. The sound of its tiny scampering feet on the floor would call up a feeling of pleasure like that which one feels when the knock of a dear friend is heard on the door.
0
Det här är vad du har att se fram emot Christina!
0
Från "The Tale of Mrs. Tittlemouse
av Beatrix Potter