Drømme, drømme, — hvorfor drømme?
Tro mig, dagens dåd er bedre!
Ibsen
Oh, så mycket skrivet om drömmar det finns — inte minst romantiska böcker.
Och min första bok får nog räknas till den kategorien: ”Drömflickan” som bara i svensk översättning passar in i dagens tema. I original heter den ”The Harvester” och skrevs av Gene Stratton-Porter.
Hennes böcker var ofantligt populära under första hälften av 1900-talet.
Gene Stratton-Porter var sedan barndomen mycket naturintresserad, och blev med åren kunnig i allt som rörde naturen — i synnerhet fåglar. För mig har behållningen av hennes böcker varit naturbeskrivningarna. Men i tidens anda la hon i en del av sina böcker in oförklarliga händelser — och som i den här boken en dröm som kommer att slå in.
Jag har på sistone återvänt till H. G. Wells, i hopp om att komma över mitt motstånd mot en del av hans böcker — inte helt säker på att det kommer att lyckas.
En del av vad han skrivit uppskattar jag mycket — men jag är inte säker på att ”The Dream” är rätt bok för en återförening.
Redan 1995 skrev Barack Obama memoarboken ”Dreams from My Father: A Story of Race and Inheritance”, jag läste den först sedan han blivit president, förmodligen 2009.
I översättning av Thomas Engström heter den ”Min far hade en dröm”
