Virginia & tomten

Bilden på den här mycket unga Virginia, är över hundra år gammal, och har inte ett dugg med den andra Virginias brev att göra.

Det enda sambandet mellan de två, är att de har namnsdag i dag.



Dear Editor, 
I am 8 years old. Some of my little friends say there is no Santa Claus. Papa says, "If you see it in the Sun, it's so." Please tell me the truth, is there a Santa Claus? 
Virginia O'Hanlon
115 West Ninety-Fifth Street

Det här brevet skrev, den då åttaåriga, Virginia O’Hanlon 1897 till tidningen ”The Sun, 21 september 1897 — och hon fick svar från redaktören Francis Pharcellus Church:

Virginia, your little friends are wrong. They have been affected by the skepticism of a skeptical age. They do not believe except [what] they see. They think that nothing can be which is not comprehensible by their little minds. All minds, Virginia, whether they be men's or children's, are little. In this great universe of ours man is a mere insect, an ant, in his intellect, as compared with the boundless world about him, as measured by the intelligence capable of grasping the whole of truth and knowledge.

Yes, Virginia, there is a Santa Claus. He exists as certainly as love and generosity and devotion exist, and you know that they abound and give to your life its highest beauty and joy. Alas! how dreary would be the world if there were no Santa Claus. It would be as dreary as if there were no Virginias. There would be no childlike faith then, no poetry, no romance to make tolerable this existence. We should have no enjoyment, except in sense and sight. The eternal light with which childhood fills the world would be extinguished.

Not believe in Santa Claus! You might as well not believe in fairies! You might get your papa to hire men to watch in all the chimneys on Christmas Eve to catch Santa Claus, but even if they did not see Santa Claus coming down, what would that prove? Nobody sees Santa Claus, but that is no sign that there is no Santa Claus. The most real things in the world are those that neither children nor men can see. Did you ever see fairies dancing on the lawn? Of course not, but that's no proof that they are not there. Nobody can conceive or imagine all the wonders there are unseen and unseeable in the world.

You may tear apart the baby's rattle and see what makes the noise inside, but there is a veil covering the unseen world which not the strongest man, nor even the united strength of all the strongest men that ever lived, could tear apart. Only faith, fancy, poetry, love, romance, can push aside that curtain and view and picture the supernal beauty and glory beyond. Is it all real? Ah, Virginia, in all this world there is nothing else real and abiding.

No Santa Claus! Thank God! he lives, and he lives forever. A thousand years from now, Virginia, nay, ten times ten thousand years from now, he will continue to make glad the heart of childhood.

8 december

 Allegory of knowledge based on various volumes of authors with a book open on their knees. The torch is allusive to the light it diffuses in souls. Engraving in “” Iconologie oder Ideen aus dem Gebiete der Leidenschaften und Allegorien bildich dargestellt 

Life is no brief candle to me. It is a sort of splendid torch which I have got a hold of for the moment, and I want to make it burn as brightly as possible before handing it on to future generations.” 

― George Bernard Shaw

 

7 december

 

Light, 2022, (oil and gold leaf on linen)

angus hampel

I Sven Lindqvists korta novell ”Ljusskenet” funderar han över hur en författare ska förhålla sig till dikt och lögn. Han ställer den konstnärliga friheten mot falsarier.

”Det snöade försiktigt ute och luften var mjuk, utan ljud. Jag upptäckte en ljusfläck på vägen!”

Du hittar novellen hos Litteraturbanken.

 

  

 

6 december

 

Still Life with Jugs and Candles 

Ernst Ludwig Kirchner

They say that instead of cursing the darkness, one should light a candle. Nothing is mentioned, though, about cursing a lack of candles.” 

              George Carlin

kort lördagsmening

 

Young Man Writing 

Jean-Louis Ernest Meissonier

I dag består min mening av tre ord:

Min söta Du! 

Jag läser Johan Henric Kellgrens brev till gode vännen A. N Clewberg, och fascineras av hur han tilltalar Abraham. Även avslutningen är nog för oss nutidsmänniskor lika ovanlig:

”Jag mår emellertid väl, ty jag älskar dig såsom den ömmaste vän 

JHKELLGREN”

 Hos Robert kan du läsa om tanken bakom lördagsmeningen

5 december

Profumo ("scent", "fragrance", 1910)

Luigi Carlo Filippo Russolo 



“I found the candles—atrocious air freshening ones that smelled like fake pine.” 

                Richelle Mead

Att parfymera allt från te till brevpapper och ljus, har man nog gjort så länge man kunnat framställa dofter. Personligen skulle jag inte köpa kaneldoftande ljus — men fick en gång ett jätteljus som stank av vanilj, som får jag erkänna, inte blev så gammalt i huset.

Tamara satt som bäst i sitt gemak, läsande vid skenet af ett kaneldoftande vaxljus, när Roussudan utan att låta anmäla sig inträdde med häftiga steg.

    ur ”De kristnas dödsängel”

     av Maria Anholm

Maria Anholm förefaller ha varit en intressant kvinnosakskvinna — men hennes bok ” De kristnas dödsängel” från 1894, med undertiteln ”En österländsk sannsaga, för den mognare ungdomen”, verkar inte alls lika intressant som författaren. ”

4 december

 

Lady with a Candle, c. 1890

 

“How far that little candle throws his beams! So shines a good deed in a weary world.” 

       William Shakespeare

      ”The Merchant of Venice”

— —

3 december

 



    Det är advent. 
    Om dagen går stormen stark och tung genom trädkronorna, men natten står bebådande tyst och stjärnljus. Dagen ropar mig, natten blickar djupt ned i min själ. Dess viskning når mitt hjärta med sällsamma hemligheter. — 
    Vart går jag, vart gå vi alla? Mot förnyelsen måste vi gå, mot förnyelsen glider tiden hän, mot ett nytt år och en ny vår.

    Ragnar Jändel

2 december

 

Jag 

 A Chandler Making Candles in the 19th Century, from 'Les Merveilles de la Science', published c.1870 

1 November (1783) Stöpte Herr Kindberg och jag af 672 lispund talg 256 tjocka Ljus, 832 smala och 24 o dankar samt 80 lyktljus. Vi började klockan 12 om middagen och slutade klock: 10 om aftonen. 

  ur”Årstadagboken del 1”

1 lispund (L) viktualievikt = 20 skålpund = 8,506 kg