Jag fattar inte ett smack

av tantpratet.

Old Woman Under Hair Dryer

Janel Bragg

tant subst. ~en ~er

ORDLED: tant-en
• (medelålders eller äldre) kvinnlig släkting i förh. till yngre anförvanter; vanl. om relativt avlägsen släkting (vanl. ej om moster, faster o.d.): arvtant; han skulle hälsa på sin rika ~
BET.NYANSER: a) utvidgat om medelålders el. äldre kvinna; ofta med antydan om förlegade åsikter, kläder o.d.:tantaktig; i tesalongen satt det fullt med ~er; tycker du verkligen att jag ser ut som en ~? b) spec. som tilltalsord till äldre kvinna (oberoende av släktskap): ~ Berta; kan ~ säga hur mycket klockan är?
KONSTR.: (ngns) ~, ~ (till ngn)
HIST.: sedan 1764; av fra. tante 'faster; moster', barnspråksform av äldre ante; av lat. amita 'faster'

Old Women of Arles, 1888

Paul Gauguin

Jag började skriva ett inlägg om den svenska tanten för ett par år se'n — det var innan jag förstod att begreppet fått en renässans — men jag insåg snabbt att det var tämligen ointressant, så jag la' aldrig ut det. För att pigga upp mig medan jag diskade i dag, slog jag på radion och hamnade mitt i en diskussion om tanten. (Jag tror att den går att efterlyssna på). En diskussion som banne mig var ännu mer ointressant än det jag skrev för två år se'n.

Woman in Old Fashioned One Piece

Bathing Suit Posing in Studio

George Marks

kvinn`a subst. ~n kvinnor
ORDLED: kvinn-an
• fullvuxen person av honkön i mots. till flicka resp. man; ofta med tonvikt på biol. el. samhällelig funktion {dam 1}:kvinnfolk; kvinnofråga; kvinnofängelse; kvinnoförakt; kvinnoförtryck; kvinnohatare; kvinnoideal; kvinnokamp; kvinnokraft; kvinnokropp; kvinnomisshandel; kvinnorörelse; kvinnosak; kvinnosyn; affärskvinna; yrkeskvinna; en havande ~; kvinnorna är underrepresenterade i riksdagen; en vacker, ung ~; kvinnor och barn först!; hon är inte ett barn längre -- hon är en ung ~
BET.NYANSER: a) ofta äv. med bibetydelse av ömhet, värme, sexualitet o.d.: en verklig ~; en underbar ~; en mogen ~ b)spec. om kvinnlig partner i (fritt) erotiskt förhållande:hans nya ~
HIST.: sedan runspråklig tid; fornsv. kvinna; gemens. indoeur. ord med bet. 'hustru; kvinna; drottning (eng.queen); gudagemål'; jfr kona 2

ko`na subst. ~n konor
ORDLED: kon-an
2 (föraktad) kvinna [åld.]: horkona; tjuvkona; trollkona
HIST.: sedan runspråklig tid; fornsv. kuna, kona 'kvinna; hustru; frilla'; gemens. nord. sidoform till kvinna

Woman Stands at Old-Fashioned Stove

to Cook, Cats Prowl at Her Feet
Justin Locke

Nu talas det med värme om tanten — och man är stolt (detta jäkla ord) över att vara tant. Jag är inte tant, ms. eller någon annan bokstavskombination — jag är Margaretha, glad över att vara den jag är. Varför ska vi klistra epitet på alla medmänniskor?

A Kindly-Looking Old Woman,

illustration to 'Elder Tree Mother'

Arthur Rackham

Alla vi kvinnor beter oss på olika sätt beroende på i vilken miljö och tidsålder vi vuxit upp — men jag tror inte för ett ögonblick att Fru Andersson och Friherrinnan von Snorkenstråle i grunden skiljer sig nämnvärt åt. Det finns fina människor och skitstövlar i båda lägren. Somliga förblir flickaktiga i hela livet, medan andra är födda till små matronor som snabbt överger dockvagnen till förmån för barnvagnar.

Two Old Women Chat on the Doorstep - Manchester
Shirley Baker

dam subst. ~en ~er
ORDLED: dam-en1 respekterad kvinna som har el. ger intryck av att ha god samhällsställning {eherre 1}: dambjudning; hovdam; sällskapsdam; en äldre ~; kan jag hjälpa ~en med väskan?
BET.NYANSER: a) ibl. med stark tonvikt på kultiverat uppträdande etc.: sådant passar sig inte för en ~; hon har gift sig rikt men är inte någon riktig ~ b) om kvinnlig partner vid tillställning: bordsdam; han måste bjuda upp sin ~ c) om älskarinna e.d.: hans hjärtas ~ d) i en artighetsfras riktad till publik e.d. med både kvinnor och män: mina ~er och herrar! e) (socialt helt neutralt) för att ange att ngt är avsett enbart för kvinnor [vanl. i sms.]: damfotboll; damklass(en) f) om spelkort med drottning på, om drottning i schack samt om den starkaste pjäsen i damspel {ekung 2}: spader ~; offra ~en
KONSTR.: (ngns) ~
HIST.: sedan 1634 i bet. 'hovdam'; 1709 i sin nuv. bet.; 1779 'dam i kortspel'; 1817 'dam i schack'; av fra. dame med samma bet.; av lat. domina 'härskarinna'; jfr dominera, donna, madam, madonna, primadonna

Lady with a Fan

Gustav Klimt

Kanske reagerar jag så här eftersom jag aldrig "tantat, farbrorat" eller niat en människa i hela mitt liv. Själv blev jag tantat första gången i mitt liv när jag var nyss fyllda tretton år — en liten parvel kom fram till mig och frågade om tant visste hur mycket klockan var. Det visste jag förstås inte eftersom jag aldrig har nyttjat klocka.

A Grotesque Old Woman, Possibly
Princess Margaret of Tyrol,
circa 1525-30
Quentin Metsys

Person at the Window

Salvador Dali

Mina värderingar hänger inte på en titel — och jag hoppas att jag bemöter alla människor med respekt oavsett vad de heter eller gör.

The Window of the Nude

Fernando Botero

Och varför i all världen ska man blanda in de så kallade tanternas sexualitet i debatten? Vem eller vilka man delar säng med — om man överhuvudtaget delar den med någon — är väl ändå var och ens privatsak.

Looking to Sea
David Schock


Möjligtvis har jag missat något i resonemanget — i så fall hoppas jag att någon kan på ett pedagogiskt sätt upplysa mig om vitsen med tantpratet. Och hur i all världen man kan komma på tanken att skriva böcker i ämnet. Som om det inte kom ut tillräckligt med ointressanta och dåliga böcker.