En verklig klassiker i det här sammanhanget är ”Tusen och en natt”, sagosamlingen kom till Europa först på 1700-talet, men den är betydligt äldre än så — de flesta av sagorna kan spåras till 800-talet e.kr.
Jag har letat som en galning efter mina exemplar av boken, för de fina illustrationernas skull. Men de hör till de böckerna som ännu inte hittat tillbaka till sin rätta plats, efter evakueringen av mitt bokbestånd för över ett år sedan.
Många kända konstnärer och illustratörer har inspirerats av ”Tusen och en natt”.
Arabian Nights. Pl. 11. The Tale of the Ebony Horse. “He went up to the couch and found a young lady asleep, chemised with her hair as she were the full moon rising over the Eastern horizon…”
Marc Chagall
Det råder verkligen ingen brist på böcker med ”harem” i titeln — av övervägande manliga författare. Men det finns även böcker skriva av feminister med egna erfarenheter av haremslivet.
I ”The Works of Guy de Maupassant” finns novellen ”The Odalisque if Senichou”, som något förvånande börjar i Prag, för att fortsätta till Smyrna (av alla platser)!
Vill man lära sig något om islam och muslimer, tror jag inte att Guy de Maupassant är den bästa källan, vilket inte hindrar att han alltid är läsvärd.
En bok som inte har det minsta med islam att göra är Barbro Alvings kåserisamling ”Femte resan”, men ändå tangerar ämnet i ”Hugos harem” — rekommenderas för dem som behöver tänja på smilbandet.
Tusen och en natt tänkte jag inte ens på, har böckerna i bokhyllan,
SvaraRaderaMia,
RaderaOfta är det det uppenbara man inte kommer att tänka på.
Margaretha
intressanta tips, har nån variant av Tusen och en natt i bokhyllan, kul att Barbro Alving ficka komma med.
SvaraRaderaHannele,
RaderaVi är nog många som har ”Tusen och en natt” stående i hyllan, men sällan tänker på den.
Margaretha
SvaraRaderaKul att du har med Maupassant idag, jag har nyligen ”upptäckt” honom, men inte läst novellen du skriver om.
Får väl erkänna att harem inte har någon lockelse för mig. Men är det en sann bok kan det ju vara intressant, ska titta på den. Tusen och en natt har jag i en barnupplaga det är kanske dags att läsa en vuxenvariant.
Maja,
RaderaDu får berätta om dina träffar med Maupassant — jag glömmer bort honom mellan varven, trots att jag uppskattar vad han skriver.
Biografier kan vara intressanta, men är det inte alltid.
Margaretha
Tusen och en natt vore ju en härlig sagosamling att äga, men jag har ingen.
SvaraRaderaSara,
RaderaMen den finns, i många olika upplagor, att läsa på nätet — och här hittar du också mängder med fantastiska illustrationer.
Margaretha
Tusen och en natt vore ju en härlig sagosamling att äga, men jag har ingen.
SvaraRaderaFemte resan blir jag nyfiken på. Något som kan få en att skratta behövs verkligen i dessa dagar.
SvaraRaderaMösstanten,
RaderaI tider som dessa är Bang en guldgruva — och väldigt mycket av det hon skrivit finns att läsa hos Litteraturbanken.
Margaretha
Åh, Tusen och en natt hade varit fin att ha i bokhyllan.
SvaraRaderaLena,
RaderaTills den dagen kommer får du nöja dig med vad nätet bjuder.
Margaretha
Barbro Alving är aldrig fel ... inte om man vill dra på smilbandet!
SvaraRaderaKlimakteriehäxan,
RaderaBang är oundgänglig!!!
Margaretha
Tusen och en natt tänkte jag underligt nog inte på, men den passar ju väl.
SvaraRaderaLotten,
RaderaSå gott som varje tisdag, inser jag att jag inte ens tänkt på självklara val, som många andra har med.
Margaretha
SvaraRaderaÄntligen hemma och kan resa till österlandet med dig.
Säger som alla andra att Tusen och natt är ett passande val.
Bra att bli påmind om Maupassant, men just nu är det vad jag drömmer om.
Bang är nog vad som passar mig bäst nu.
Mette,
RaderaEn kopp te och något lättsmält i bokväg är vad man behöver efter påfrestande dagar.
Margaretha
Tusen och en natt står i min bokhylla. Jag tog rätt på böckerna efter min mamma. Jag minns när jag var barn och var sjuk och därför hemma från skolan. Då läste jag en hel del av sagorna, men när jag tillfrisknat blev det aldrig av att jag fortsatte, vilket är synd. Kanske att jag någon gång börjar läsa dem igen, men det är många berättelser att ta sig igenom.
SvaraRadera