Jubel och vemod

Struensee. I. Stadsläkaren i Altona (1898)

Då öppnar han själf dörren till förstugan och går ut i trädgården. Där ha buskarna denna vår fått skjuta skott 

i otuktad frihet; gångarna ligga okrattade, ogräs frodas i rabatterna.

Solen har för länge sedan försvunnit bakom tegeltaken och träden i Ottensen; blek som döden, lysande matt, stiger månen öfver S:t Pauli. Luften är ljum och doftar af syrener; i ett snår, som klänger sig till branten, sjunger en ensam näktergal.

Struensee stannar, andas djupt och lyssnar. Hvarför manas alltid minnen fram af blommornas dofter? Hvarför flyga tankarna så vida, burna af rytm och ton? Hvarför fylles alltid själen med jubel och vemod, när våren kommer, och hvarför klappar hjärtat så fort, då man lyssnar till en näktergals sång? 

         ur  Struensee. I. Stadsläkaren i Altona (1898) av Axel Lundegård

Ja, vad är det som framkallar alla minnen, allt "jubel och vemod" när man promenerar i en trädgård? I min otämjda trädgård har jag ingen näktergal, men där är lika mycket dofter och minnen som ogräs. Har man levt länge med sin trädgård är det ofrånkomligt att många av växterna härstammar från vänners trädgårdar  — vänner som inte längre finns bland oss. En bok om min trädgård, skulle bli en bok om mitt liv och mina vänner.

Men trädgården föder inte bara minnen, den uppmanar mig att ta reda på sådant jag inte vet. Som varför rabatt heter rabatt.

det var en gång en rabatt

f

rabatt´ subst. ~en ~er 
ORDLED: rabatt-en

1 (långsmalt) jordskikt för plantering av prydnadsväxter särsk. blomsterväxter: blomsterrabatt; rosenrabatt; tulpanrabatt; rensa i ~en; trampa inte i ~en!
BET.NYANSER: a) om motsvarande blomstergrupp: prunkande ~er mellan grusgångarna b) ibl. äv. bildligt: tangorabatt
HIST.: sedan 1651; av ty. Rabatte, nederl. rabat med samma bet.; av fra. rabat 'nedfällbar krage'

2 viss andel eller summa som utgör nedsättning av visst pris ofta uttryckt i procent; vanl. p.g.a. att kunden köper stor kvantitet el. att varan är felaktig e.d. {→återbäring}: rabatthäfte; rabattkort; rabattkupong; rabattsystem; mängdrabatt; lämna 20% (i) ~ på försäljningspriset
KONSTR.: ~ (på ngt)

HIST.: sedan 1734; av ita. rabatto med samma bet., till rabattere 'dra av; sätta ned'; nära besl. med rabatt 1