lördag 8 november 2025

lördagsmeningen

 

 Female figure into flowers 
 Odilon Redon
 
en kvinna, eller ett fruntimmer

Vilse bland orden — nu igen! 
Inte nog med att jag slarvat bort författaren till mitt citat — jag fastnar bland definitionerna av fruntimmer och kvinna.

”…. — men han var sig sjelf ovetande mera hyperidealist än hon, och han uttalade sin beundran så oskyldigt öppenhjertigt, det var icke möjligt att harmas på honom, som en gång sagt henne, att man lätt glömde, att hon var fruntimmer, men aldrig, att hon var qvinna.”
   av tillfälligt bortglömd författare

 
Hos Robert kan du läsa om tanken bakom de meningsfulla lördagsmeningarna

10 kommentarer:

  1. En riktigt spännande mening faktiskt!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Klimakteriehäxan,
      Ja, och den blir mer och mer intressant när man börjar läsa om kvinnor, fruntimmer, fröknar, fruar och hur de förhöll sig till varandra.
      Margaretha


      Radera
  2. Intressant vinkel. Jag har aldrig tänkt på skillnaden.
    Johanna

    SvaraRadera
    Svar
    1. Johanna,
      Vi ska vara tacksamma över att inte behöva hålla reda på folks sociala ställning nu för tiden!
      Margaretha

      Radera
  3. Där är du ju!
    Rolig utmaning, det fick mig att tänka efter lite mer än vanligt i min läsning.
    Leon

    SvaraRadera
    Svar
    1. Leon,
      Visst är jag här — så ofta jag kan.
      Glad att jag kunde bidraga till din hjärnmotion!
      Margaretha

      Radera
  4. Hmmm... hur tänkte han där?

    Men din mening påminner mig om min mycket prudentliga ingifta faster (jag brukar inte avvända ordet ingift om släktingar, men hon var lite artfrämmande). Hon sydde en klänning åt mig när jag var i tonåren och när hon provade in den sa hon: "Nu gäller det att sy så att det syns att du är en dam, men inte att du är en kvinna." Mycket förbryllande för mig, men jag vågade ju inte fråga hur hon menade.

    SvaraRadera
  5. Karin,
    Aningens kryptiskt med dagens mått mätt. Var det inte så att kvinnor betraktades som sexuella objekt medan damer var könlösa.
    Kommer att tänka på ett något jag tror finns med i en av Wärnlöfs Pella-böcker. Man ska naturligtvis inte komma dragandes med citat man inte minns helt säkert — men på ett ungefär sa Pellas lillebror nåt i stil med att ”en dam var en tant utan navel”. (Ska kolla en annan dag).
    Margaretha


    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja, kanske det var någon sådan distinktion som föresvävade min faster. Men hur hon skulle kunna förvandla mig till ett sexobjekt i den tråkiga klänningen är obegripligt.

      "... en tant utan navel". Fniss!

      Radera
  6. Var har du hittat citatet någonstans?

    SvaraRadera