865

dagar kvar 

i

 Engraving of the south portico of the White House, with a view 

of the adjacent gardens, Washington D C, circa 1800-1850. 

Grattis Alfred!

Blind and unwavering undisciplined at all times 

constitutes the real strength of all free men.

                                                        Alfred Jarry 

Alfred Jarry 

 8 september 1873 – 1 november 1907

porträtt av Pablo Picasso

Vet du vad patafysik är? Jaha, jag visste det inte förrän jag började läsa om dagens födelsedagsbarn, den franske författaren Alfred Jarry.  Han sade sig vara patafysiker. Jag citerar från Wikipedia:

"Patafysikerna anser att patafysik omfattar alla vetenskaper. Patafysiken är alltså Vetenskapen (la Pataphysique est la Science), och sålunda inte en parodi på de moderna såväl som de antika vetenskaperna."

När jag läser om artikeln, förstår jag — ungefär vad jag läser. Men jag kan inte för mitt liv förklara vad det hela går ut på, så jag får hänvisa den vetgirige till Wikipedia.

Jag har också hittat en bok om Alfred, "Jarry & Me" by Oakley Hall III, (2010) jag tror den ger en god inblick både i Alfreds liv och vad patafysik handlar om — när jag skurit ytterligare ett halvt ton päron i bitar, ska jag titta närmare på den boken.

Ett ofta använt citat av Jarry är "Varför påstår varenda människa att ett fickur är runt, vilket bevisligen är falskt, alldenstund det sett i profil bildar en smal, elliptisk rektangel, och varför i helvete har man lagt märke till formen bara för det ögonblick urtavlan var intressant?". Citatet återfinns bl.a. i Johan Asplunds bok Om undran inför samhället.

                                                          från Wikipedia

866

dagar kvar 

i

Päronkladdigare köksgolv

än mitt, torde vara svårt att uppbringa.

An Old Woman peeling Pears  

David Teniers II (1610–1690) (follower of)

Jag är allt lite osäker på vad den där parentesen egentligen säger — vet man säkert att det var en av Davids efterföljare som målat tavlan, eller tror man det bara?

Fast ännu mer nyfiken är jag på om den gamla kvinnan är lika slafsig som jag, eller om hon lyckas begränsa kladdet. Vilket som än är fallet kan jag bara konstatera att kladdet efter de få päron jag ser på hennes golv inte kan komma i närheten av kladdet efter de hundratals päron jag hanterar.

867

dagar kvar 

i

The south face, circa 1870, with the new 

conservatories on the west side  

Päron, päron och ännu mer päron

 Pears  

Jack Knox  

För varje päron jag lyckas ta om hand, så ramlar minst 7 mogna päron till marken.

868

dagar kvar 

i

Northeast View of the State Dining Room, 01/23/1952

Dagens ko

R. Caldecott

A publisher who writes is like a cow in a milk bar.

                                           Arthur Koestler

Grattis Arthur (5 september 1905 – 1 mars 1983) du skulle ha fyllt år i dag!

 

869

dagar kvar 

i

870

dagar kvar 

i

Dagens ko

Hey, diddle, diddle,

The cat and the fiddle,

The cow jumped over the moon;

The little dog laughed

To see such sport,

And the dish ran away with the spoon.

“Who are you?" she inquired, as the cat passed by.

I'm the cat that looked at a king," he replied.

And I," she remarked with a toss of her head, "am the cow that jumped over the moon."

Is that so?" said the cat. "Whatever for?"

The cow stared. She had never been asked that question before. And suddenly it occured to her that there might something else to do than jumping over moons.” 

                                                                            P.L. Travers

871

dagar kvar 

i

"A view of the president's house in the city of Washington '

after the conflagration of the 24th of August 1814"

Fotmuff

 Bor du liksom jag i ett gammalt hus med kalla golv, så behöver du kanske en fotmuff. Helt enkelt är det förstås inte att följa beskrivningen i "Eléonore Riego de la Branchardières" bok The Andalusian Knitting and Netting Book. Kanske funkar det om man sätter sig ner och gör som hon säger, ett varv i taget, utan att ha ambitionen att förstå hela beskrivningen innan man sätter igång. Jag är inte övertygad om att jag kommer att försöka.

 Hennes "Canadian Railway Wrapper", där man stickar en remsa åt gång, och sedan sammanfogar dem till en schal, är möjligtvis enklare att få till.

Samma författare skrev tydligen många handarbetsböcker, en av dem finns hos Gutenberg:  Golden Stars in Tatting and Crochet, av  Eleonore Riego de la Branchardière. Jag ser att hennes böcker finns att köpa  i butik, och det tycks som om många handarbetssidor skriver om henne.

872

dagar kvar 

i

25 juni 1923

Lördag med Gutenberg

Jag har inte hunnit titta närmare på dagens gutenbergsskörd (köket är fullt av äpplen och päron som stressar mig), men jag kunde ju inte låta bli att titta på bilderna i "The Æsop for Children, With pictures by Milo Winter, by Æsop". Det finns rätt många olika upplagor av "Aesops fabler" hos Gutenberg, en del med fina illustrationer. Hur väl texten stämmer med originalet kan jag inte uttala mig om, men jag tar för givet att det hinner hända rätt mycket med en text under närmare 2500 år. Men många av dem är värda att bläddra i.

THE BOYS AND THE FROGS

Some Boys were playing one day at the edge of a pond in which lived a family of Frogs. The Boys amused themselves by throwing stones into the pond so as to make them skip on top of the water.

The stones were flying thick and fast and the Boys were enjoying themselves very much; but the poor Frogs in the pond were trembling with fear.

At last one of the Frogs, the oldest and bravest, put his head out of the water, and said, "Oh, please, dear children, stop your cruel play! Though it may be fun for you, it means death to us!"

Always stop to think whether your fun may not be the cause of another's unhappiness.

Dagens ko

 Milking Cows

 Camille Pissarro 

The friendly cow all red and white,

I love with all my heart:

She gives me cream with all her might;

to eat with apple tart.

                                                      Robert Louis Stevenson 

873

dagar kvar 

i

1948

Vet du hur stor en fotbollsplan är?

Jag har ingen aning, och blir lika frågande (och irriterad) varje gång man talar om hur stort något är genom att tala om att det är lika stort som si och så många fotbollsplaner. Vore det inte enklare att precisera ytan genom att tala om hur många kvadratmeter eller kvadratkilometer något är‽ I all synnerhet som jag, nu när jag har googlat, vet att:

En fotbollsplan skall vara mellan 45 och 90 meter bred och mellan 90 och 120 meter lång och får inte vara kvadratisk.  

Det är onekligen en viss skillnad på 4050 m² och 10800 m²!

874

dagar kvar 

i

 South Front Elevation Drawing of the White House 

Låt det regna

Rainy Day, 1906

 Frank W. Benson 

“For after all, the best thing one can 

do when it is raining is let it rain.” 

                          Henry Wadsworth Longfellow