lördag 30 oktober 2010

Soppan blev för tunn

Still life of Vegetables for the Soup, c.1732
Jean-Baptiste Simeon Chardin

Ja, så kan det gå när man lagar mat på en höft, sa' jag när jag serverade maten. Så var dagen middagstema klart — NE kom fram, och vi lärde oss:
.
1höft subst. ~en ~er
ORDLED: höft-en
• högra eller vänstra sidan av det ngt utskjutande kroppspartiet med ytliga skelettben strax ovanför benens fäste och nedanför midjan; på människan: han stod med handen stödd mot ~en; han hade en revolver vid ~en; byxorna hängde löst kring ~erna; hennes svängande ~er; ~er fäst!
HIST.: sedan 1538; av lågty. hüfte med samma bet.; samma ord som lat. cubitum 'armbåge'; besl. med kub

2höft subst., ingen böjning, n-genus
• i frasen på en ~ utan noggrannare bedömning eller beräkning
HIST.: sedan 1559; trol. bildat till hov 'måtta; anpassning', i hovsam; jfr hövas

höf`ta verb ~de ~t
ORDLED: höft-ar
SUBST.: höftande, höftning
• göra ett snabbt påstående eller en snabb uppskattning som inte kan grundas på ngn mer noggrann kunskap eller bedömning: på frågan vad det skulle kosta ~de han till med ett fyrsiffrigt belopp
KONSTR.: ~ (till) ngt, ~ (till) med ngt
HIST.: sedan 1965; sv. dial. höfta; till 2höft
.
Det är inte min soppa som syns på bilden — om nu någon trodde det — nej, jag höftade till min standardsoppa på bakad potatis.

6 kommentarer:

  1. Jag älskar stilleben målade av Chardin ♡

    SvaraRadera
  2. Christina,
    Tycker som du!
    Hade rätt många bilder att välja på, gulliga, roliga och bara soppiga - men den här tog priset.
    Margaretha

    SvaraRadera
  3. Hur gör man den?det låter jättegott jag har bara gjort vanlig potatissoppa.
    kram

    SvaraRadera
  4. Ellen,
    Kul att höra ifrån dig igen!
    Gör din vanliga potatissoppa och använd bakad potatis!
    Margaretha

    SvaraRadera
  5. Häftigt med höftsoppa!
    Skrev visst min förra kommentar under fel inlägg, är man vimsig så är man. Tror du kan lista ut vart kommentarerna hör!
    kram igen!

    SvaraRadera
  6. Mette,
    Ja, det blev en häftig höftig höstsoppa. Resterna tjockade jag till i mesta laget!
    Jo då, jag har listat ut vart de olika kommentarerna hör!
    M

    SvaraRadera