Så är det!

 Är det fler än jag som lagt märke till den senaste meningsutfyllnaden? Folk av alla slag, politiker, journalister och löst folk i största allmänhet, slutar gärna sitt framförande med att att säga "jaa", på en inandning, och sedan följer ett bestämt, "så är det". Tänk om jag vore så säker. Så tvärsäker. 

Inte ens på ordet tvärsäker, är jag säker - hur länge har vi sagt så, och varför just tvär.

tvä`rsäker adj. ~t tvärsäkra 
ORDLED: tvär--säker
• fullkomligt säker om person, handling e.d.: han var ~ på att de skulle hinna
BET.NYANS: ofta med klandrande bibetydelse (alltför) självsäker: han var ~ som de flesta nybörjare; hon tog på sig en ~ min
KONSTR.: ~ (på ngt el. ngn)HIST.: sedan 1839

Tvär har man uppenbarligen varit i alla tider:

HIST.: sedan äldre fornsvensk tid; fornsv. þvär 'tvärställd; motig; ovänlig'; gemens. germ. ord, besl. med bl.a. lat.torquere 'vrida', i torsion

Ungefär lika länge som man har varit säker:

HIST.: sedan äldre fornsvensk tid; fornsv. siker, säker; av lågty.seker med samma bet.; av lat. securus, till se 'utan' och cura'bekymmer'

Bombsäker har man väl bara varit så länge det har funnits bomber:

bombsäker [båm`b-] adj. ~t bombsäkra 

ORDLED: bomb--säker
• som tål fullträff från tungt artilleri eller flygbomber om skyddsrum, bunker etc.
BET.NYANS: ofta överfört absolut säker vard.: är du verkligen ~ på det?; laget lever på sitt bombsäkra försvar
KONSTR.: ~ (på ngt el. ngn)
HIST.: sedan 1877; 1934 'absolut säker'

Jag lägger märke till NE:s nyansskillnad i definitionen, att vara tvärsäker är att vara fullkomligt säker, men en dragning åt det negativa, medan bombsäker med sitt absolut säker, framställs mer negativt. 

Ordet bombsäker, kom jag att tänka på först när jag började grunna på vad man säger på andra språk, för på tyska säger man "bombensicher", om man inte håller sig till "völlig sicher", som kanske är mer vårdat tal.

På engelska har man tydligen en längre tradition av att vara tvärsäker, ända sedan 1500-talet har man  varit cocksure:

cocksure (adj.) 

1520s, "certain," from cock (n.1) + sure (adj.). Probably "as assured as a cock." "The word was originally perfectly dignified, and habitually used in the most solemn connexions" [OED].

Intressant att se hur det förekommit en glidning i betydelsen. Undrar om det då, liksom nu, fanns ordkramare som vägrade att använda ordet i en mer negativ betydelse.

cocky (adj.) 

"arrogantly pert," 1768; originally "lecherous" (1540s); from cock (n.1) + -y (2). Related: Cockiness.

cockade (n.) 

1709, earlier cockard (1650s), from French cocarde (16c.), fem. of cocard (Old French cocart) "foolishly proud, cocky," as a noun, "idiot, fool;" an allusive extension from coq (see cock (n.1)).

Jo då, det är samma tupp som spökar (sprätter) i ordet kokett:

HIST.: sedan 1736; av fra. coquet med samma bet., till coq'tupp'; jfr kokard, kokott

coquet (n.) 

"amorous, flirtatious person," 1690s, originally of both sexes (as it was in French), from French coquet (17c.), diminutive of coq"cock" (see cock (n.1)). A figurative reference to its strut or its lust. The distinction of fem. coquette began c. 1700, and use in reference to males has faded out since.

Någon som undrat över varför det heter cockpit? 

cockpit [kåk´pit] subst. ~en ~ar 

ORDLED: cock--pit-en
• förarkabin i flygplan
HIST.: sedan 1959; av eng. cockpit med samma bet., urspr. 'tuppgrop, inhägnad för tuppfäktning'

 cockeyed (adj.) 

1821, "squint-eyed," perhaps from cock (v.) in some sense + eye (n.). Figurative sense of "absurd, askew, crazy" is from 1896; that of "drunk" is attested from 1926.

Så är det!